Chantons ensemble

Sing with Me, French. LDS Church.
1974. 1988 Edition. 195 songs.

Availability

Historical. This collection is out of print.

Stream audio from LDS.org

Indexes

Contents

Chants pour la prière(Return to top) Information Church Links Download Media

A-1. En ce jour de sabbat

Words: Becky-Lee Hill Reynolds

Music: Becky-Lee Hill Reynolds

A-2a. Révérence

Words: Ruth H. Chadwick

Music: Leah Ashton Lloyd

A-2b. Le front baissé

Words: Anna Johnson

Music: Alexander Schreiner

A-3a. La chapelle

Words: Polly Bourgeous

Music: Darwin Wolford

A-3b. Rendons grâce à notre Père

Words: Robert Louis Stevenson

Music: Franz Joseph Haydn

A-4a. Seigneur, merci pour ce jour

Words: Alice C. D. Riley

Music: F. Remsen

A-4b. Merci, Père

Words: Wilma Boyle Bunker

Music: Wilma Boyle Bunker

A-5. Seigneur, je te prie vraiment

Words: Alvin A. Beesley

Music: Alvin A. Beesley

A-6a. Remerciements

Words: Patty S. Hill

Music: Mildred J. Hill

A-6b. Dieu est ici

Words: Louise M. Oglevee

Music: William G. Oglevee

A-8. Je te remercie ô mon Père divin

Words: Anon.

Music: George Careless

A-9. Humblement, calmement

Words: Clara W. McMaster

Music: Clara W. McMaster

A-10a. J’aime prier

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

A-10b. Providence

Words: Marie C. Turk

Music: Willy Reske

A-11a. Prière

Words: Robert P. Manookin

Music: Robert P. Manookin

A-11b. Toi qui aimes les enfants

Words: Unknown

Music: Unknown

A-12. Notre prière

Words: D. Evan Davis

Music: D. Evan Davis

A-13. Père, écoute-moi

Words: Mary Rose Jack

Music: Darwin Wolford; Norman Carl Ahern Jr.

A-14a. Merci pour la nuit

Words: Rebecca Weston

Music: D. Batchellor

A-14b. Veille sur nous

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Gladys Ericksen Seely

A-15a. Bien tranquilles nous serons

Words: Elizabeth Shields

Music: Crosby Adams

A-15b. Sainte est ta parole

Arr.: Vanja Y. Watkins

Words: Lester Bucher

Music: Traditional melody

A-16a. Merci pour tout

Words: Anon.

Music: J. Battishill

A-16b. Prière de clôture

Words: Frances K. Taylor

Music: Frances K. Taylor

A-17. Dis-moi, Seigneur

Words: M. E. P.

Music: C. Harold Lowden

Chants sur l’Evangile(Return to top) Information Church Links Download Media

B-1a. Un beau don

Words: Sharon Steed

Music: Sharon Steed

B-1b. L’amour de Dieu

Words: Elizabeth Cushing Taylor

Music: Grace Wilbur Conant

B-2a. Petits agneaux blancs et doux

Words: Elizabeth Whitney Brown

Music: B. L. W.

B-2b. Dieu veille sur vous

Words: Nellie Poorman

Music: Franz Schubert

B-3a. Bonjour, amis

Words: Wilma Boyle Bunker

Music: Wilma Boyle Bunker

B-3b. Ecoute, écoute

Words: Merrill Bradshaw

Music: Merrill Bradshaw

B-4. Baptême

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Crawford Gates

B-11. Ne disons jamais, mes frères

Words: H. R. Palmer

Music: H. R. Palmer

B-12. Comme un berger

Words: George Frideric Handel

Music: George Frideric Handel

B-13. Le Seigneur aimes les siens

Words: Felix Mendelssohn

Music: Felix Mendelssohn

B-14. Laissez venir à moi les petits enfants

Words: Emily H. Woodmansee

Music: Joseph J. Daynes

B-16. Le coeur plein de foi

Words: Wallace F. Bennett

Music: Margaret Cornwall Richards

B-18. Vérités

Words: Marian Petersen

Music: Marian Petersen

B-20. L’escalier merveilleux

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Robert Cundick

B-22. La prêtrise

Words: Brent K. Campbell

Music: Hal K. Campbell

B-24. En Sion, pays si cher

Words: Eliza R. Snow

Music: George F. Root

B-25. Le bon berger

Words: Kate Cox Goddard

Music: Old song

B-26. La clarté de Dieu

Words: Matilda Watts Cahoon

Music: Mildred Tanner Pettit

B-27. Chanson calme

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: A. Laurence Lyon

B-28. Qu’ils sont beaux

Arr.: Alexander Schreiner

Words: Charles Gounod

Music: Charles Gounod

B-31. Le temple est un endroit sacré

Words: Lucile C. Reading

Music: Robert Whitmore

B-32. Invocation

Words: Ralph A. Jr. Sheffield

Music: Ralph A. Jr. Sheffield

B-33. Canon de remerciement

Words: Anon.

Music: Anon.

B-34. Sa promesse

Words: Clara W. McMaster

Music: Clara W. McMaster

B-35. Aide-moi, Père, à toujours pardonner

Words: Frances K. Taylor

Music: Frances K. Taylor

B-36. Jésus est notre ami

Words: Anna Johnson

Music: Alexander Schreiner

B-38a. Défends le bien

Words: Joseph Ballantyne

Music: Joseph Ballantyne

B-38b. Notre évêque est gentil

Words: Derryl R. Herring

Music: Derryl R. Herring

B-39. Mon Père celeste vit

Words: Reid N. Nibley

Music: Reid N. Nibley

B-40. Je servirai le Seigneur

Words: Eliza R. Snow

Music: Thomas McIntyre

B-41. La Parole de Sagesse

Words: Frances K. Taylor

Music: Frances K. Taylor

B-42a. Je dois chanter un petit chant

Words: Abbie Farwell Brown

Music: Franz Joseph Haydn

B-42b. Comme ils sont beaux les messagers

Words: Felix Mendelssohn

Music: Karl Klingemann; William Bartholomew

B-43a. Un livre sacré

Words: Anna Johnson

Music: A. Laurence Lyon

B-43b. Heureux enfants

Words: Dorothy Brown

Music: Dorothy Brown

B-44a. Je paierai ma dîme au Seigneur

Words: Anna Johnson

Music: William M. Foxley

B-44b. Je paie ma dîme

Words: Ruth Benson Lehenbauer

Music: Ruth Benson Lehenbauer

B-45. Apprends-moi à marcher dans la clarté

Words: Clara W. McMaster

Music: Clara W. McMaster

B-46. Raconte-moi les histoires de Jésus

Words: W. H. Parker

Music: Frederic A. Challinor

B-47a. A Dieu je veux donner ma dîme

Words: Lonnie Dobson Adams

Music: Lonnie Dobson Adams

B-47b. Je m’engage à aimer le bien

Words: Margaret Mann

Music: Wolfgang Amadeus Mozart

B-48. Le Seigneur m’a donné un temple

Words: Donnell Hunter

Music: Darwin Wolford

B-49a. Petites choses

Words: Anon.

Music: Anon.

B-49b. Soyons gentils

Words: Clara W. McMaster

Music: Clara W. McMaster

B-50. Le bois sacré

Words: Joan D. Campbell

Music: Hal K. Campbell

B-51a. Avec bonté

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

B-51b. Jésus aimait les enfants

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

B-52. Quand je vais à l’église

Words: Faye Glover Petersen

Music: Faye Glover Petersen

B-53. Sabbat de Dieu, jour de repos

Words: George Manwaring

Music: Robert Lowry

B-54. Petit est mon humble flambeau

Words: Joseph Ballantyne

Music: Joseph Ballantyne

B-55. Pensons à Jésus

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Robert Cundick

B-56. Chut! Sois sage!

Words: Dorothy Little Read

Music: Dorothy Little Read

B-57. Les plaques d’or

Words: Rose Thomas Graham

Music: J. Spencer Cornwall

B-58. La prêtrise rétablie

Words: Joan D. Campbell

Music: Hal K. Campbell

B-59. Mon Père céleste m’aime

Words: Clara W. McMaster

Music: Clara W. McMaster

B-60. Mon Père céleste veut que je sois heureux

Words: Judith W. Parker

Music: Judith W. Parker

B-61. C’est notre évêque

Words: Robert P. Manookin

Music: Robert P. Manookin

B-62. Les couleurs de notre Primaire

Words: Marzelle Mangum

Music: Marzelle Mangum

B-63. Louange

Words: Merrill Bradshaw

Music: Merrill Bradshaw

B-64. Père, je respecterai le lieu

Words: Mildred Tanner Pettit

Music: Mildred Tanner Pettit

B-65. Je veux suivre l’Evangile

Words: Naomi W. Randall

Music: Roy M. Darley

B-66. Jésus était autrefois

Words: James R. Murray

Music: Joseph Ballantyne

B-67. Brillant pour Lui

Words: Nellie Talbot

Music: Edwin O. Excell

B-68. Soyons bons envers les autres

Words: Evan Stephens

Music: Evan Stephens

B-69. Je pense en lisant ce récit d’autrefois

Words: Jemima Luke

Music: Leah Ashton Lloyd

B-70. Oh, comme le monde est beau

Words: Anna Johnson

Music: Alexander Schreiner

B-71. Seigneur Jésus, merci

Words: Nora Hogan

Music: Nora Hogan

B-72. Si vous me cherchez d’un coeur sincère

Words: Julius Schubring

Music: Felix Mendelssohn

B-73. Je n’ai jamais pu voir la lande

Words: Emily Dickenson

Music: Gaylen Hatton

B-74. Mes petites mains

Words: Bertha A. Kleinman

Music: William Frederick Hanson

B-75. J’espère qu’en mission on m’enverra

Words: Newel Kay Brown

Music: Newel Kay Brown

B-76. Je suis enfant de Dieu

Words: Naomi W. Randall

Music: Mildred Tanner Pettit

B-77. Hymne de louange

Words: Franz Schubert

Music: Franz Schubert

B-78. Bonjour

Words: Maurine Benson Ozment

Music: Maurine Benson Ozment

B-79. Un chant joyeux

Words: Anon.

Music: Czech folk song

B-80. Réunion

Words: Evan Stephens

Music: Evan Stephens

B-81. Fais donc le bien

Words: George L. Taylor

Music: A. C. Smyth

B-82. Christ et ses enfants

Words: Orson F. Whitney

Music: Evan Stephens

B-84. De Dieu chantez les louanges

Words: G. N. Clarke

Music: Joseph J. Daynes

B-85. Appelés à servir

Words: Elsie Duncan Yale

Music: Adam Geibel

B-86. Petit enfant que je suis

Words: Mary M. Dodge

Music: W. K. Bassford

B-87. Le Livre de Mormon

Words: Elizabeth Fetzer Bates; Nancy K. Daines Carter

Music: Elizabeth Fetzer Bates

B-88. Je veux être diacre

Words: Dorothy Finch Condry

Music: Dorothy Finch Condry

B-89. Tout ce qui est beau

Words: Cecil Frances Alexander

Music: Old English tune

B-90. Chant de joie

Words: Anon.

Music: Wolfgang Amadeus Mozart

B-91. Obéir à Dieu

Words: Frances K. Taylor

Music: Frances K. Taylor

B-92. Le Sainte-Esprit

Words: Merrill Bradshaw

Music: Merrill Bradshaw

B-94. Venez à temps le dimanche matin

Words: Anon.

Music: A. C. Smyth

Chants pour la Sainte-Cène(Return to top) Information Church Links Download Media

C-1a. Chant de Sainte-Cène

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

C-1b. En mangeant ce pain rompu

Words: D. Evan Davis

Music: D. Evan Davis

C-2a. Pendant la Sainte-Cène

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Gladys Ericksen Seely

C-2b. L’amour de notre Sauveur

Words: D. Evan Davis

Music: D. Evan Davis

C-3. Le pain a été rompu

Words: Becky-Lee Hill Reynolds

Music: Becky-Lee Hill Reynolds

C-4a. Sans bruit je croise les bras

Words: Marilyn N. Sharp

Music: Marilyn N. Sharp

C-4b. La Sainte-Cène

Words: DeVota Mifflin Peterson

Music: DeVota Mifflin Peterson

C-5a. Lorsque je boirai cette eau

Words: Anna Johnson

Music: Alexander Schreiner

C-5b. La Cène de Jésus-Christ

Words: Frank I. Kooyman

Music: Alexander Schreiner

C-6a. Quand on bénira la Sainte-Cène

Words: Maurine Benson Ozment

Music: Maurine Benson Ozment

C-6b. La Sainte-Cène est prête

Words: Vernon J. LeeMaster

Music: Vernon J. LeeMaster

C-7. Le moment de la Sainte-Cène

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Harry A. Dean

Chants sur le foyer et la famille(Return to top) Information Church Links Download Media

D-1a. Un heureux foyer

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

D-1b. Le bonheur d’aider

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

D-2a. Gens heureux

Words: American folk song

Music: American folk song

D-2b. Chant de remerciement

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

D-3a. Je t’aime, maman chérie

Words: Vernon J. LeeMaster

Music: Vernon J. LeeMaster

D-3b. Ma maman

Words: Maud Belnap Kimball

Music: Mildred Tanner Pettit

D-4a. Riche, sage et fort

Words: Benjamin Franklin

Music: Moravian folk tune

D-4b. C’est amusant

Words: Rebecca Stevens

Music: Cecilia Johns

D-5a. Nous aidons avec joie

Words: Wallace F. Bennett

Music: German folk song

D-5b. Sourires

Words: Daniel Taylor

Music: H. S. L.; E. H.

D-6a. La prière en famille

Words: DeVota Mifflin Peterson

Music: DeVota Mifflin Peterson

D-6b. Soyez polis

Words: Old saying

Music: Daniel Hooley

D-7a. Maman et papa

Words: Mabel E. Bray

Music: Mabel E. Bray

D-7b. Notre maison est ouverte

Words: Anon.

Music: French folk tune

D-8. On est encore réuni

Words: Traditional

Music: Satis N. Coleman

D-9. Chante en rentrant

Arr.: Gladys Pitcher

Words: Traditional song

Music: Traditional song

D-10. Samedi

Arr.: Chester W. Hill

Words: Rita S. Robinson

Music: Rita S. Robinson

D-11. Le gai luron

Arr.: Gladys Pitcher

Words: Bret Harte

Music: Swiss folk tune

D-12. La soirée familiale

Words: Carol Graff Gunn

Music: Carol Graff Gunn

D-13. La famille

Words: Mabel Jones Gabbott

Music: Richard Clinger

D-14. Les noms les plus chers

Words: Frances K. Taylor

Music: Frances K. Taylor

D-15. Dans les prés embaumés

Words: Phyllis Luch

Music: Jeanne P. Lawler

D-16. Maman, je t’aime

Words: Lorin F. Wheelwright

Music: Lorin F. Wheelwright

D-17. Grand-père vient

Words: Marian Major

Music: Marian Major

D-18. Mon papa

Words: Carol Graff Gunn

Music: Carol Graff Gunn

D-19. Le retour de papa

Words: Frances K. Taylor

Music: Frances K. Taylor

D-20. A pleine voix chantez

Words: Richard C. Berg

Music: Richard C. Berg

D-21. En chantant

Words: Unknown

Music: Unknown

D-22. Faites comme moi

Words: Anon.

Music: Folk style

D-23. Chant du soir

Arr.: Frances G. Bennett

Words: Mary Hale Woolsey

Music: Russian folk song

Chants sur notre héritage de saint des derniers jours(Return to top) Information Church Links Download Media

E-1. Les enfants pionniers

Words: Elizabeth Fetzer Bates

Music: Elizabeth Fetzer Bates

E-2. Quand j’essaie d’imaginer les pionniers

Words: Della Dalby Provost

Music: A. Laurence Lyon

E-4. Chariots

Words: Anne Kaelin

Music: Richard Randolph

E-5. Les petits pionniers

Words: A. Laurence Lyon

Music: A. Laurence Lyon

E-6a. La route est longue

Words: Mary B. Weekes

Music: Folk song

E-6b. Le char à boeufs

Words: Anon.

Music: Anon.

E-7. La chanson des pionniers

Words: John Daniel Thompson McAllister; Lucile C. Reading

Music: John Daniel Thompson McAllister

E-8. Vers l’ouest

Words: Miriam H. Kirkell

Music: Marcia Davidson

Chants pour les jours importants(Return to top) Information Church Links Download Media

F-3. Noël des oiseaux

Words: Martin Shaw

Music: Martin Shaw

F-6. Nuit de Noël

Words: Nancy Byrd Turner

Music: Polish carol

F-8. Le Nouvel An s’en vient, heureux

Words: Anna Johnson

Music: Alexander Schreiner

F-9. Décembre

Words: Thelma McKinnon Anderson

Music: Charlene A. Newell

F-10. Berceuse de Marie pour l’Enfant Roi

Words: Robin Clare

Music: German folk tune

F-11. Bonne Année

Words: Unknown

Music: Traditional melody

F-12a. Un jour dans une humble étable

Words: Patty S. Hill

Music: Mildred J. Hill

F-12b. Quelques sous

Arr.: Marjorie Castleton Kjar

Words: Joanne Bushman Doxey

Music: Joanne Bushman Doxey

F-13. Cloches de Noël

Words: A. Laurence Lyon

Music: A. Laurence Lyon

F-14. Bonne anniversaire

Words: Maurine Benson Ozment

Music: Maurine Benson Ozment

F-15. Hosanna

Arr.: Chester W. Hill

Words: Rita S. Robinson

Music: Rita S. Robinson

F-16. La nature à Pâques

Words: Patty S. Hill

Music: Mildred J. Hill

F-17. Jésus est ressuscité

Words: Thelma Johnson Ryser

Music: Thelma Johnson Ryser

F-18. C’est bientôt ton anniversaire

Words: Charlene A. Newell

Music: Charlene A. Newell

F-19. Joyeux anniversaire en ce jour

Words: Mildred E. Millett

Music: Mildred E. Millett

F-20. Rien qu’une seule fois

Words: Loretta Sharp

Music: Jeanne P. Lawler

F-21. Nous chantons pour toi

Words: Satis N. Coleman

Music: Satis N. Coleman

F-22. Cloches, sonnez

Words: Unknown

Music: Wolfgang Amadeus Mozart

Chants sur les saisons(Return to top) Information Church Links Download Media

G-2. Qui a vu le vent?

Words: Christina G. Rossetti

Music: Jay Welch

G-3. La pluie

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

G-4. Si l’arbre se tient droit

Words: May Todd

Music: May Todd

G-7. L’automne est là

Arr.: Vanja Y. Watkins

Words: Rita Mae Olsen

Music: Rita Mae Olsen

G-10. Automne

Words: Evan Stephens

Music: Evan Stephens

G-11. Jour d’automne

Words: Grace Wilbur Conant

Music: Grace Wilbur Conant

G-13. Bonhomme de neige

Words: Moiselle Renstrom

Music: Moiselle Renstrom

G-14. En tombant, la neige

Words: Lois Lunt Metz

Music: Lois Lunt Metz

G-15. C’est le printemps

Words: Faye Glover Petersen

Music: Faye Glover Petersen

G-17. Ouvrant ma fenêtre

Arr.: Betty Lou Cooney

Words: Georgia W. Bello

Music: Georgia W. Bello

G-20. Semblable au soleil brillant

Words: Becky-Lee Hill Reynolds

Music: Becky-Lee Hill Reynolds

G-21. Comme les violettes

Words: Anon.

Music: Joseph Ballantyne

G-23. Dis-moi, que fais-tu pendant tout l’été?

Words: Dorothy S. Andersen

Music: Dorothy S. Andersen

G-26. Dis-moi

Words: A. W. Norton

Music: B. F. Jenkins

Now playing: N/A Download Download All

< Previous | Next > Auto-advance off Streaming directly from LDS.org Audio speed: 1x