Each Life That Touches Ours for Good

Author: Karen Lynn Davidson
Composer: A. Laurence Lyon


Languages (41)

This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:

  • Albanian: Çdo Jet’ që Prek Tonën për Mir’
  • American Sign Language (ASL): Each Life That Touches Ours for Good
  • Bulgarian: Господи, всеки свят живот
  • Cebuano: Matag Tawo nga Motandog Kanamo sa Kamaayo
  • Croatian: Život što dobrim takne naš
  • Czech: Ten, kdo nám z lásky pomáhá
  • Dutch: Elk die ons leven hier verrijkt
  • English Braille: ⠠⠑⠁⠡ ⠠⠇⠊⠋⠑ ⠠⠹⠁⠞ ⠠⠞⠳⠡⠑⠎ ⠠⠳⠗⠎ ⠿ ⠠⠛⠕⠕⠙
  • Estonian: Kui keegi südant soojendab
  • Fijian: Na Bula E Dau Tarai Keda
  • Finnish: Käden ken meille ojentaa
  • French: Chaque être qui nous ennoblit
  • French (French Polynesia): Te Ite Nei Matou i To Here
  • German: Wenn uns ein Mensch zum Guten lenkt
  • Greek: Καθένας που μας συγκινεί
  • Hmong: Cov uas Ua Yam Ntxwv Zoo
  • Hungarian: Aki szívünk megérinti
  • Indonesian: Tiap Sentuhan Kebaikan
  • Italian: Il ben che tocca il nostro cuor
  • Kekchi: Saʼ xyuʼamebʼ li ani chaabʼil
  • Khmer (Cambodian): រាល់ជនបង្ហាញយើងពីការល្អ
  • Korean: 선한 영향 주는 삶
  • Latvian: Patiesi draugi iedvesmo
  • Lithuanian: Draugo pagalba nuoširdi
  • Mongolian: Амьдралд учрах сайхан бүхэн
  • Norwegian: Alt godt som gjøres her på jord
  • Polish: Każdy, kto dobro wzbudza w nas
  • Portuguese: Sempre Que Alguém Nos Faz o Bem
  • Romanian: Cine ne schimbă în bine
  • Russian: Каждый, кто добрым с нами был
  • Samoan: Ē Latou te Fai Mea Lelei
  • Spanish: Quienes nos brindan su amor
  • Spanish Braille: ⠠⠟⠥⠊⠢⠑⠎ ⠝⠕⠎ ⠃⠗⠔⠙⠁⠝ ⠎⠥ ⠁⠍⠕⠗
  • Swahili: Maisha Yaliyo Mema
  • Swedish: Tack för de goda människor
  • Tagalog: Bawat Buhay na Dumantay
  • Tahitian: Te Ite Nei Matou i To Here
  • Thai: คนที่ชี้นำทำเราดีขึ้น
  • Tongan: Ko e Taki ki he Lelei
  • Ukrainian: Друзі, схожі на Христа
  • All Languages


Statistics

Most common tunes for “Each Life That Touches Ours for Good”

This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.


Appearances of “Each Life That Touches Ours for Good” over time

This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.


Representative lyrics

English (Original Language)

1. Each life that touches ours for good Reflects thine own great mercy, Lord; Thou sendest blessings from above Thru words and deeds of those who love.

2. What greater gift dost thou bestow, What greater goodness can we know Than Christlike friends, whose gentle ways Strengthen our faith, enrich our days.

3. When such a friend from us departs, We hold forever in our hearts A sweet and hallowed memory, Bringing us nearer, Lord, to thee.

4. For worthy friends whose lives proclaim Devotion to the Savior’s name, Who bless our days with peace and love, We praise thy goodness, Lord, above.