God Be with You Till We Meet Again (All Languages)

Tune 152

Tune: God Be with You / Deus vobiscum (by William G. Tomer) (Return to top)

More information about this tune: Tune: God Be with You (William G. Tomer)

• Биднийг уулзтал Бурхан чамтай байг

  Дуулал (2022), no. 80

• Биднийг уулзтал Бурхан чамтай байг

  Дуулал (2022, 2021-preview), May 2021

• Mungu Awe Nanyi Daima

  Nyimbo za Dini (2021), no. 82

• Ο Θεός να’ ναι μαζί με σε

  Ύμνοι (2019), no. 81

• Me Sa Tikoga Kei Kemuni

  Sere ni Lotu (2011, 2017), no. 88
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir

  Cantiques (1993, 2017), no. 89
• 

  Para siempre Dios esté con Vos

  Himnos (1992, 2017), no. 89
• 

  Yuàn Zhǔ tóngzài zhídào zài xiānghuì

  Shèngshī xuǎnjí (1989, 2017), no. 90
• 

  Z Bogiem zostań, aż spotkamy się

  Hymny (2016), no. 83

• Tu Ieova i lo Tatou Va

  Vi‘iga (1994, 2016), no. 89
• 

  S tobom Bog do novog susreta

  Pjesmarica (2016), no. 91
• 

  Fino al giorno in cui ci rivedrem

  Inni (1994, 2016), no. 94
• 

  Jumal olgu ikka sinuga

  Kiriku lauluraamat (2016), no. 94
• 

  Thov Vajtswv Kom Peb Rov Sib Pom Dua

  Cov Nkauj Qhuas Vajtswv (2015), no. 65
• 

  Dievas nuolat telydės tave

  Giesmės (2015), no. 80
• 

  Deus Vos Guarde

  Hinos (1990, 2015), no. 85
• 

  Per’ndia me Ju Qoft’ kur Prap’ t’Tako’emi

  Himne (2015), no. 86

• Bůh buď s vámi, než se sejdem zas

  Náboženské písne (2015), no. 90
• 

  اللّٰه معك حتّى نلتقي

  مختارات الترانيم وأغاني الأطفال (2014), no. ٢٩
• 

  សូម​ព្រះអង្គ​គង់​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ផង

  ទំនុក​តម្កើង (2014), no. 89
• 

  God zij met u tot w’u wederzien

  Lofzangen (1992, 2014), no. 105
• 

  우리 다시 만나 볼 동안

  찬송가 (1989, 2013), no. 74

• Dievs lai sargā

  Garīgās dziesmas (2013), no. 91
• 

  Aawikʼin chiwanq li Dios rajlal

  Ebʼ li bʼich (2012, 2013), no. 92
• 

  Isten veled, míg újra látlak!

  Himnuszok (2012), no. 92

• ⠠⠏⠁⠗⠁ ⠎⠊⠑⠍⠏⠗⠑ ⠠⠙⠊⠕⠎ ⠑⠎⠞ ⠉⠕⠝ ⠧⠕⠎

  Himnos (Braille), Vol. 1 y 2 (2007, 2011), no. 89

• ⠠⠛⠕⠙ ⠠⠃⠑ ⠾ ⠠⠽⠳ ⠠⠞⠊⠇⠇ ⠠⠺⠑ ⠠⠍⠑⠑⠞ ⠠⠁⠛⠁⠔

  Hymns (Braille), Vol. 1 and 2 (2001, 2011), no. 152
• 

  Gud var’ med dig tills vi möts igen

  Psalmer (1993, 2010), no. 107
• 

  Бог да бъде с вас, довиждане

  Химни (2009), no. 97
• 

  神よ，また逢うまで

  賛美歌 (1989, 2008), no. 85
• 

  Domnul să te aibă-n grija Sa

  Imnuri (2006, 2008), no. 98
• 

  Бог с тобой, пока не свидимся

  Гимны (2005), no. 80

• Gud vær’ med dig, til vi ses igen

  Salmer og Sange (1993, 2005), no. 92
• 

  Gud vær med deg til vi ses igjen

  Salmer (1993, 2002), no. 70
• 

  У розлуці хай веде Господь

  Гімни (2002), no. 81

• Ang Dios Magauban Kanimo

  Mga Himno (2002), no. 90

• Gud var’ med dig tills vi möts igen

  Psalmer (1993, 2002), no. 107
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns (1985, 2002), no. 152
• 

  Patnubayan Ka Nawa ng Diyos

  Mga Himno (2001), no. 90
• 

  願主同在直到再相會

  聖詩選輯 (1989, 2001), no. 90
• 

  [Unknown title]

  聖詩選輯 (1989, 2001), no. 90
• 

  Herra olkoon tiellä kanssasi

  Lauluja (1993, 1999), no. 94
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns (1985, 1998), no. 152
• 

  Gott sei mit euch

  Gesangbuch (1996), no. 98
• 

  Ei te Atua Tatou i Teie Nei

  Te Mau Himene (1995), no. 86
• 

  ʻOku ʻa e ʻOtua Kitaua

  Ngaahi Himí (1994), no. 82
• 

  Guð sé með þér uns við hittumst heil

  Sálmar (1993), no. 49
• 

  [Unknown title]

  聖詩選輯（粵語拼音） (1993), no. 90

• Harap Allah Sertamu S’lalu

  Nyanyian Rohani (1990), no. 63
• 

  願主同在直到再相會

  聖詩選輯 (1989), no. 90
• 

  [Unknown title]

  聖詩選輯 (1989), no. 90
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns (1985), no. 152

• God Be with You Till We Meet Again

  Hymns (Selections), no. 152
• 

  ขอพระเจ้าอยู่ด้วยจนเจอกันอีก

  เพลงสวด, no. 69

• God Be with You Till We Meet Again

  Music from October 2022 General Conference (2022, 2022-10), Oct 2022

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

  Arranger: Mack Wilberg

• God Be with You Till We Meet Again (October 2012)

  Music from October 2020 General Conference (2020, 2020-10), Oct 2020

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

  Arranger: Mack Wilberg

• God Be with You

  Submitted Music (1980–Present), Jan 2019

  Contributor: Shelley Hannig

  Arranger: Shelley Hannig

• God Be with You Till We Meet Again

  Submitted Music (1980–Present), Jan 2017

  Contributor: Ikuko Y. Weller

  Arranger: Ikuko Y. Weller

• Deus Vos Guarde

  Music from Principios do evangelho (2003) (2003, 2017), p. 326

• Para siempre Dios esté con Vos

  Music from Principios del evangelio (2003) (2003, 2017), p. 328
• 

  Homba anao hatrany re ny Ray

  Fihirana sy hiran’ ny ankizy (2000, 2017), p. 78
• 

  Koht en Ket Rehmwail Kitail Lao Tu

  Koul en Sarawihkan oh Koul en Serihkan (1995, 2016), p. 40

• God Be with You Till We Meet Again

  Music from Worldwide Devotionals for Young Adults, Sep 2014

  Artist: Combined Institute choir; Hal W. Romrell (director); Shawn Merrill (organ)

• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from Principles of the Gospel (2003) (2003, 2014), p. 306
• 

  Dios Mangin Sa Imo

  Mga Himno Kag mga Ambahanon Sang Kabataan (1984, 2013), p. 40
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns Made Easy (1990, 2012), p. 36
• 

  Bůh buď s vámi

  Zpěvník náboženských písní a písně pro děti (1982, 2012), p. 68
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from October 2012 General Conference (2012, 2012-10), Oct 2012

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

  Arranger: Mack Wilberg

• 

  God Protek Kasem Taem Yumi Mit

  Singsing tabu mo singsing blong pikinini (1984, 2011), p. 40
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Transformations for Organ (2010), 10
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Manual-Only Hymns for Organ (2010), 16
• 

  Bondye Avèk Ou

  Chan Pou Granmoun Ak Timoun (1983, 2010), p. 40
• 

  សូូម​ព្រះ​អង្គ​គង់​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​ផង

  ទំនុក​ដំកើង​ព្រះ និង​ចំរៀង​កុមារា​កុមារី (1999, 2010), p. 40
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from April 2009 General Conference (2009, 2009-04), Apr 2009

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

  Arranger: Mack Wilberg

• 

  [Unknown title]

  Hymns Made Easy (Thai) (2008), p. 36
• 

  우리 다시 만나 볼 동안

  쉽게 편곡된 찬송가 (2006, 2008), p. 36
• 

  Raomi Iesu

  Music from Koaua Aika Kakaawaki n te Euangkerio (2001, 2008), p. 256
• 

  Биднийг Уулзтал Бурхан Чамтай Байг

  Сүмийн дуулал болон хүүхдийн дуу (1997, 2008), p. 40
• 

  Kot Epwe Nom Reom Ach Chusefan

  Puken Kon Mi Fel (1982, 2008), p. 38
• 

  Me Sa Tiko Ga Kei Kemuni

  Na Sere Ni Lotu Kei Na Nodra Sere Na Lalai (1995, 2008), p. 40

• God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (1984, 2007), 60
• 

  Ki a Koe te Atua Noho ai!

  Nga Himene Hunga Tapu (Reprint) (1928, 2006-replica), 98
• 

  Alla Magħkom Sa Ma Niltaqgħu

  Innijiet u Għanjiet tat-Tfal (1999, 2005), p. 40
• 

  الله معك حتي نلتقي

  تراتيل واغاني الاطفال (1994, 2004), p. ٣٠
• 

  Tu Ieova i lo Tatou Va

  Viiga ua Faafaigofie (2003, 2004), p. 36
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns Made Easy (1990, 2004), p. 36
• 

  Anij Ibam

  Al ko Al in Ajri (1982, 2004), p. 30

• Jumal olgu ikka sinuga

  Music from Evangeeliumi Alused (2004), p. 250
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns and Children’s Songs (1978, 2004), p. 40
• 

  Bog naj bo s teboj do srečanja

  Hvalnice in otroške pesmi (2004), p. 40
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from October 2004 General Conference (2004, 2004-10), Oct 2004

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

  Arranger: Mack Wilberg

• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from April 2004 General Conference (2004, 2004-04), Apr 2004

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from Principles of the Gospel (2003) (2003), p. 310
• 

  Gott sei mit euch

  Kirchenlieder leicht gemacht (2003), p. 36

• ღმერთი მუდამ შენთან იქნება

  Music from მირითადი სახარებს (2003), p. 270
• 

  Құдай Болсын Бірге Өзіңмен

  Гимндер мен балалардың әндері (2003), p. 40
• 

  Ripojtiyki Dios Qanwan Kachun

  Takiykuna Wawaspaj Takiykunawan (1996, 2002), p. 10
• 

  Ο Θεός μαζί σου

  Ύμνοι και παιδικά τραγούδια (1982, 2002), p. 40
• 

  Nzambe azala na yo seko

  Nzembo ya bakolo mpe bana (2002), p. 78
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from Gospel Fundamentals (1992, 2002), p. 248
• 

  Thov Vaj Tswv Kom Peb Rov Sib Porn Dua

  Tej Zaj Nkauj Qhuas Vajtswv Rau Cov Ntseeg Thiab Cov Menyuam Yaus (1981, 2002), p. 36
• 

  አምላክ ከእናንተ ዘንድ ይሁን አስክንገናኝ እንደገና

  Music from የወንጌል መሰረተ ሐሳቦች (1996, 2001), p. 256
• 

  С’ тобом Бог до новог сусрета

  Химне и песме за децу (1994, 2001), p. 40
• 

  Tave Dievas telydės nuolat

  Giesmės ir vaikų dainos (1997, 2001), p. 40
• 

  Nyame Nka Wo Ho Yɛbɛhyiam’ Bio

  Asɔre ne Mmɔfra Nnwom (2001), p. 78
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns and Children’s Songs (1978, 2001), p. 40
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from October 2001 General Conference (2001, 2001-10), Oct 2001

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

  Arranger: Mack Wilberg

• 

  አምላክ ከእናንተ ዘንድ ይሁን አስክንገናኝ እንደገና

  መዝሙሮች እና የሕጻናት መዝሙር (2000), p. 46
• 

  Jainkoarekin batu arte

  Himnoak eta ume kantak (1999, 2000), p. 40
• 

  Modimo Abe Nao Go Fitlha re Kopana

  Difela le Dipina Tsa Bana (2000), p. 78
• 

  Isten veled míg újra látlak

  Himnuszok és Gyermekénekek (1981, 2000), p. 40
• 

  Adda Kadakay’ Koma ti Dios

  Music from Pagbatayan ti Ebanghelio (1991, 2000), p. 358
• 

  Manaova ny marina

  Music from Ny Votoatin’ ny Filazantsara (1991, 1999), p. 308
• 

  ຂໍພຣະເຈົ້າຢູ່ນຳຈົນພົບກັນອີກ

  Music from ພຣະກິດຕິຄຸນຂັ້ນພື້ນຖານ (1991, 1999), p. 336
• 

  An Diyos Maada ha Imo

  Mga Himno ngan mga Kanta han Kabataan (1999), p. 40
• 

  Mwari Ave Nemi Tisangane Zve

  Music from Hwaro Hwevhangeri (1996, 1999), p. 304
• 

  Jumal olgu ikka sinuga

  Kiriku lauluraamat (1992, 1999), p. 40
• 

  Nyame Nkã Woho

  Asɔr Na Mbofra Ndwom (1988, 1999), p. 40

• UNkulunkulu Abe Nawe Zesihlangane

  Music from Izimiso Zevangeli (1999), p. 308
• 

  Tapiaite Toĩ Nendive Tupã

  Puraheikuéra Marangatu Ha Puraheikuéra Mitãguarã (1981, 1999), p. 38
• 

  Boh buď s vami

  Cirkevné piesne a piesne pre deti (1999), p. 40

• Modimo Abe Nao Go Fitlha re Kopana

  Music from Metheo ya Melao ya Efangele (1999), p. 314
• 

  ՏԵՐ ԸՆԴ ՁԵԶ ՄԻՆՉԵՎ ՆՈՐ ՀԱՆԴԻՊՈԻՄ

  Հիմներ ե Մանկական Երգեր (1999), p. 40
• 

  ღმერთი მუდამ შენთან იქნება

  საგალობლები და საბავშვო სიმღერები (1998, 1999), p. ໔໐
• 

  Chukwu Nọnyere Gị Ruo Mgbe Anyị Ga-ezu Ọzọ

  Abụ Nile na Ukwe Ụmụntakịrị Nile (1996, 1999), p. 78
• 

  Jainkoarekin batu arte

  Himnoak eta ume kantak (1999), p. 40
• 

  Boże Ojcze, Nie Opuszczaj Go

  Hymny, Oraz Pieśni dla Dzieci (1982, 1999), p. 68

• Ka̱cuaʼ Dios Chi-osobtesi̱nk A̱cue

  Eb li Bich (1989, 1999), p. 44

• Ei te Atua Tatou i Teie Nei

  Te Mau Himene Faata’i Ohie (1998), p. 36
• 

  Deus Vos Guarde

  Hinário Simplificado (1990, 1998), p. 36
• 

  Domnul să te aibă-n grija Sa

  Imnuri și cântece pentru copii (1992, 1998), p. 40
• 

  Dievs būs līdzās, kad mēs tiksimies

  Baznīcas dziesmas pieaugušiem un bērniem (1998), p. 40

• Tanrı Yanında Olsun Senin

  İlk misra ve başliklar di̇zi̇ni̇ (1982, 1998), p. 40
• 

  God El Fwah wi Kom Ke Kuht Ohsun

  Ohn ac Ohn Luhn Tuhlihk Srihsrihk (1998), p. 40
• 

  [Unknown title]

  اور بچوں کے گیت (1994, 1997), p. ۴۰
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from Gospel Principles (1978, 1997), p. 348
• 

  Xin Cha Luôn Bên Anh Ban Phước Bình An

  Thánh Ca Và Các Bài Ca Thiếu Nhi (1997, 1997-b), p. 40
• 

  Mwari Ave Nemi Kudakara Tasangana Zve

  Nziyo nedzeVana Vadiki (1989, 1997), p. 78

• Ripojtiyki Dios Qanwan Kachun

  Takiykuna Wawaspaj Takiykunawan (1996), p. 10

• Cha Luôn Bên Anh

  Thánh Ca (1972, 1996), 47
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir

  Cantiques en version simplifiée (1991, 1996), p. 36
• 

  Para siempre Dios esté con vos

  Himnos: versión simplificada (1992, 1996), p. 36
• 

  Mungu Awe Nanyi Daima

  Music from Misingi ya Injili (1992, 1996), p. 273
• 

  Fino al giorno in cui ci rivedrem

  Inni semplificati (1996), p. 36
• 

  Paba Pehmarba Kudihigua

  Namaked Igar (1981, 1996), p. 38

• Chukwu Nọnyere Gị Ruo Mgbe Anyị Ga-ezu ọzọ

  Music from Ntọ-Ala Nile Nke Ozi-Ọma (1996), p. 308
• 

  God Stap Wantaim Yu Olgeta Taim

  Ol Singsing Bilong Lotu na Bilong Ol Pikinini (1996), p. 40
• 

  Per’ndia me Ju Qoft’ kur Prap’ t’Tako’emi

  Himne dhe këngë të fëmijëve (1988, 1996), p. 40

• Bondye Avèk Ou

  Music from Prensip Levanjil La (1996), p. 250
• 

  ຂໍພຣະເຈົ້າຢູ່ນຳຈົນພົບກັນອີກ

  ເພງ​ສວດ ​ແລະ ​ເພງ​ຂອງ​ເດັກນ້ອຍ (1996), p. ໔໔
• 

  У розлуці хай веде Господь

  Гімни і дитячі пісні (1996), p. 40
• 

  Ang Dios Magauban Kanimo

  Mga Himno ug mga Awit sa mga Bata (1996), p. 40
• 

  An Dios Mapasaimo Lugod

  Manga Himno asin Manga Kantang Pang-aki (1996), p. 40

• God Stap Wantaim Yu Olgeta Taim

  Music from As lo bilong Gutnius (1995), p. 280
• 

  Adda Kadakay’ Koma ti Dios

  Dagiti Himno ken Kanta Dagiti Ubbing (1995), p. 40
• 

  Nyasae Abe Naye

  Amatera Ya Abana (1983, 1995), p. 38
• 

  Dios Wala Komon Ed Sikayo

  Saray Himno Tan Cancion na Saray Ugogaw (1995), p. 40
• 

  Бог да бъде с вас, довиждане

  Химни и детски песни (1992, 1995), p. 40

• ’Ạitu ma ’Ȧe se Avat ’Is Haipoag Hoi’ȧk

  Himi ma Mak ’On Lȧ’riri’i (1988, 1995), p. 40
• 

  Ang Dios Nawa ay Sumainyo

  Mga Himno at Awit Pambata (1995), p. 40
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns and Children’s Songs (1978, 1994), p. 40

• Бог стобой, доколе свидимся

  Гимны и песни для детей (1993), p. 38
• 

  Cha Luôn Bên Anh

  Thánh Ca (1993), 152
• 

  Raomi Iesu

  Anene N Taromauri Ma Aia Anene Ataei (1992), p. 36
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir !

  Cantiques des Saints (RLDS, Haiti) (1992), 37

  Translator: R. Saillens

• 

  [Unknown title]

  Гимны, no. 2 (1991), 14
• 

  God Tʼáá Bí Nihił Hółóo Dooleeł

  Diyin Biyiin (1977, 1991), 23
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Music from October 1991 General Conference (1991, 1991-10), Oct 1991

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

• Ing Dios Manatili Ya Keka

  Music from Ding Prinsipyu Ning Ebanghelio (1991), p. 336

• தேவன் உம்மோடிருக்கட்டும்

  Music from சுவிசேஷக் கொள்கைகள் (1991), p. 373
• 

  Gud vær’ med dig, til vi ses igen

  Sange (1956, 1991), no. 127

• Cha Luôn Bên Anh

  Thánh Ca (1972, 1990), 47
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir

  Hymnes (1954, 1990), no. 103
• 

  Dios Os Guíe

  Himnos de Vida y Luz (RLDS) (1990), 340

  Translator: Barbara C. Mink

• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Selected Hymns (1989), no. 24
• 

  Míg újra látlak az Úr áldjon

  Egyházi Énekek (1981, 1989), p. 68
• 

  Nyame Nkã Woho

  Asɔr Na Mbofra Ndwom (1988), p. 40

• Kia Fakalataha Mau Moe Atua

  Ko E Tau Lologo Tapu Moe Tau Lologo He Tau Fanau (1988), p. 58
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Saints (RLDS, Large Print, Selections) (1988), 488
• 

  Side Sibuye Sihlangane

  Amaculo Nengoma Zabantwana (1987), p. 38
• 

  Ukulunkulu Abe Nani

  Amaculo Zabadhala Nezingane (1986), p. 38
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns: Simplified Accompaniments (1986), p. 100

  Arranger: Darwin Wolford

• 

  Para Siempre Dios Esté con Vos

  Himnos de Sión (1942, 1986-usa), no. 143

  Translator: Andrés C. González

• 

  Gud var’ med dig tills vi möts igen

  Hymner (1956, 1985), no. 36
• 

  God Sy Met U

  Gesange (1971, 1984), 47
• 

  Nybgy Awe Nawe

  Nyimbo Za Dini Pamoja Na Nyimbo Za Watot (1983), p. 38
• 

  [Unknown title]

  聖詩選集 (1980, 1983), no. 26
• 

  God Be With You

  Music from April 1983 General Conference (1983, 1983-04), Apr 1983

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square

• 

  ʻOku ʻa Sihova kitaua

  Ngaahi Himi (1973, 1983), no. 47
• 

  Fino al giorno in cui ci rivedrem

  Inni (1975, 1982), no. 26

• Kia Vaitata Te Atua Kia Koe

  Imene Tapu (1982), p. 38
• 

  Allah Seninle Olsun

  İlahiler ve Çocuk Şarilari (1982), p. 34

• Abasi odu ye afo

  Ikwɔ Ufɔk Abasi Ye Mme Ikwɔ Nditɔ Ŋwɔŋ (1982), p. 38
• 

  [Unknown title]

  聖詩選集 (1982), no. 26
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Saints (RLDS) (1981, 1982), 488

• God T’áá Bí Nihił Hólǫ́ǫ Dooleeł

  Music from Diyin Binahagha’ Bina’nitinígíí (1981), p. 324
• 

  Ca Yanac Dios ta Wétel Mantadz

  Kayo’ob Utia’al Reuniono’ob Yétel Utia’al Le Mehen Palalo’obo’ (1981), p. 20

• Dios Tuc’ila

  Ke Bitz te Chembil bix ke bitz cye c’walbaj (1981), p. 28
• 

  [Unknown title]

  Music from اصول مژده (1981), p. 442
• 

  Cutimbash Ricuringacaman

  Cantaicuna (1981), p. 38
• 

  God Be with You

  Music from Gospel Principles (1978, 1981), p. 324
• 

  God Be With You

  Hymns and Children’s Songs (1978, 1981), p. 32
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Saints (RLDS) (1981), 488
• 

  Ripojtiyki Dios Qanwan Kachun

  Takiykuna (1980), 17
• 

  God Be with You

  Music from April 1980 General Conference (1980, 1980-04), Apr 1980

  Artist: The Tabernacle Choir at Temple Square; Fayette, New York, Branch Choir

• Harap Allah sertamu s’lalu

  Buku Nyanyian (1979), p. 14

• Qanwan Yaya Kachun

  Music from Yayaq-Yachachiyninpa Teqsinkuna (1979), p. 372
• 

  Jantape’ Tibe Aviq’uin ri Dios

  Music from Ri Nabey Tijonic Richin ri Utzilej Rutzijol (1979), p. 344
• 

  S Tobom Bog

  Himne (1979), 27
• 

  Para siempre Dios esté con vos

  Himnos y cantos para los niños (1978, 1979), p. 32
• 

  Guð sé með þér

  Sálmar Barnasálmar (1979), p. 27

  Translator: Bryndís Karlsdóttir

• 

  God Be with You

  Music from Gospel Principles (1978, 1979), p. 260
• 

  Ke Akua Pu A Hui Hou Kakou

  Na mele o Ziona (Reprint) (1924, 1979-reprint), no. 37

  Translator: Clarence W. Kinney

• 

  God be with You

  Hymns (1948, 1979), no. 47
• 

  Wiñayay Diosajj Jumampïpan

  K’ochunaca (1978), p. 24
• 

  God Be with You

  Hymns and Children’s Songs (1978), p. 32
• 

  God Be with You

  Music from Gospel Principles (1978), p. 324

• Para siempre Dios esté con vos

  Himnos y cantos para los niños (1978), p. 32
• 

  Ei te Atua Tatou i Teie Nei

  Te Buka Himene (1978), no. 80
• 

  God Tʼáá Bí Nihił Hółóo Dooleeł

  Diyin Biyiin (1977), 23
• 

  Gott sei mit euch

  Gesangbuch (1954, 1977), no. 179
• 

  God sy met u

  Gesange (1971, 1976), 47
• 

  God be with You

  Hymns: Simplified Accompaniments (1972, 1976), p. 129
• 

  Cha Luôn Bên Anh

  Thánh Ca (1972, 1975), 47
• 

  God be with You

  Hymns: Simplified Accompaniments, Abridged Version (1975), p. 14
• 

  [Unknown title]

  聖詩選集 (1975), no. 26
• 

  [Unknown title]

  เพลงสวด (1969, 1975), 64
• 

  Deus Vos Guarde

  Hinário (RLDS) (1975), 136
• 

  Para Siempre Dios Esté con Vos

  Himnos de Sión (1942, 1975ca-mexico), no. 143

  Translator: Andrés C. González

• 

  Gud vær med deg til vi ses igjen

  Salmer og Sanger (1956, 1974), no. 20
• 

  God be with You

  Favorite Seminary Songs (1958, 1973), p. 1c

• [Unknown title]

  เพลงสวด (1969, 1971), 16

• [Unknown title]

  เพลงสวด (1969, 1970), 6
• 

  Guð sé með þér

  Sálmar (1970), 22
• 

  우리 다시 만나 볼 동안

  찬송가 (1970), no. 131

• [Unknown title]

  เพลงสวด (1969), 6
• 

  [Unknown title]

  子等は歌う (1953, 1968), no. 115
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir

  Sélection d’hymnes (1966), 103

• God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956, 1966), 77b
• 

  Herra olkoon tiellä kanssasi

  Lauluja (1965), no. 25
• 

  Deus vos guarde

  Hinos (1951, 1965), no. 34
• 

  Ia Tu Ieova i Lo Tatou Va

  O Viiga i le Atua (1965), no. 34

  Translator: Joseph H. Dean

• Dieu soit avec toi jusqu’au revoir ! / Ei ia oe â te Fatu mau; Na’na oe e paruru

  Cantiques des Saints / Te Mau Himene A Te Mau Sanito (RLDS) (1965), 37

  Translator: R. Saillens

• 

  God Be With You

  Music from Principles of the Gospel (1943) (1943, 1964), p. 351
• 

  Finchè Noi Ci Vedrem Ancor

  Una selezione degl’inni (1963), 16

• [Unknown title]

  찬송가 (1958, 1963), 26
• 

  [Unknown title]

  聖詩選集：Selected Hymns (1961), 12
• 

  God be with You

  Hymns (1948, 1961-b), no. 47
• 

  God be with You

  Hymns (1948, 1960-a), no. 47
• 

  神よまた逢うまで

  讃美歌 (1960), no. 84
• 

  Deus vos guarde

  Hinos (1951, 1959), no. 62

• God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956, 1959), 77b
• 

  Deus Vos Guarde

  Hinos Selecionados (1957), 42
• 

  God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956, 1957a), 77b
• 

  Gud var’ med dig

  Sånger (1956), no. 15
• 

  Gud vær med deg til vi ses igjen

  Salmer og Sanger (1956), no. 20
• 

  God zij met u

  Heilige Lofzangen (1956), no. 59
• 

  God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956), 77b
• 

  Gud vær’ med dig, til vi ses igen

  Sange (1956), no. 127
• 

  Para Siempre Dios Esté con Vos

  El Canto del Corazón (Argentina) (1955), 143

  Translator: Andrés C. González

• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir

  Hymnes (1954), no. 103
• 

  Gott sei mit euch

  Gesangbuch (1954), no. 198
• 

  Gott mit euch, bis wir uns wiedersehn

  Lieder der Heiligen (RLDS) (1953), 43
• 

  Deus Vos Guarde

  Hinos (1951), no. 42
• 

  Deus Vos Guarde

  Hinos (1950), 4
• 

  God be with You

  Hymns (1948, 1950), no. 47

• [Unknown title]

  末日聖徒讃美歌、シオン讃美歌抜萃：L.D.S. Hymns Selected from the Songs of Zion (1948, 1949), 145
• 

  God be with You

  Hymns (1948), no. 47
• 

  God be with You

  Hymns (1948, 1948-later), no. 47
• 

  Para Siempre Dios Esté con Vos

  Himnos de Sión (1942), no. 143

  Translator: Andrés C. González

• 

  God Be With You

  Latter-day Saint Hymns (1927, 1940), no. 132
• 

  Gud vær med dig

  Siste Dagers Helliges Sangbok (1938), 97

  Adapter: Hilmar E. Freidel

• 

  God Be With You

  Deseret Sunday School Songs (1909, 1937), no. 244
• 

  God Be With You

  Latter-day Saint Hymns (1927, 1936), no. 132
• 

  God be With You!

  A Selection from the Songs of Zion (1935), 170

• God Be With You

  Latter-day Saint Hymns (1927, 1932ca), no. 132
• 

  God Be With You (Transposed)

  Relief Society Song Book (1919, 1930), no. 31

  Arranger: B. Cecil Gates

• 

  Ki a Koe te Atua Noho ai!

  Nga Himene Hunga Tapu (1928), 98
• 

  God Be With You

  Latter-day Saint Hymns (1927, 1928), no. 132
• 

  God Be With You (Transposed)

  Relief Society Song Book (1919, 1927), no. 31

  Arranger: B. Cecil Gates

• 

  God Be With You

  Latter-day Saint Hymns (1927, 1927-a), no. 132
• 

  God Be With You

  Latter-day Saint Hymns (1927, 1927-b), no. 132
• 

  God be With You!

  Songs of Zion (1908, 1925), no. 170
• 

  Ke Akua Pu A Hui Hou Kakou

  Na mele o Ziona (1924), no. 37

  Translator: Clarence W. Kinney

• 

  God Be With You (Transposed)

  Relief Society Song Book (1919, 1923), no. 31

  Arranger: B. Cecil Gates

• 

  Auf Wiedersehn

  Deseret Sonntagschulliederbuch (1918, 1923), p. 71
• 

  God be With You!

  Songs of Zion (1908, 1920), no. 170
• 

  God Be With You (Transposed)

  Relief Society Song Book (1919), no. 31

  Arranger: B. Cecil Gates

• 

  Auf Wiederseh’n

  Deseret Sonntagschulliederbuch (1918), p. 71
• 

  God be With You!

  Songs of Zion (1908, 1918), no. 170
• 

  [Unknown title]

  末日聖徒讃美歌：The Songs of Zion (1915), 145
• 

  God be With You!

  Songs of Zion (1908, 1912), no. 170
• 

  God Be With You

  Deseret Sunday School Songs (Selections) (1909), 244
• 

  God Be With You

  Deseret Sunday School Songs (1909), no. 244
• 

  God be With You!

  Songs of Zion (1908), no. 170

Tune 6898

Tune: Kemper Hall (by Anna J. Morse) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Kemper Hall (Anna J. Morse)

• 

  God be with you till we meet again

  World Conference Hymnal, 1970 (RLDS) (1970), 77

• God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956, 1966), 77a

• God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956, 1959), 77a
• 

  God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956, 1957a), 77a
• 

  God be with you till we meet again

  The Hymnal (RLDS) (1956), 77a

Tune 6726

Tune: Randolph (by Ralph Vaughan Williams) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Randolph (Ralph Vaughan Williams)

• 

  Ga met God

  Gemeenschap van Christus Zingt (Community of Christ) (2022), 267

  Translator: Gert Landman; Ruud Leegstra

• 

  Hear, wês mei ús

  Gemeenschap van Christus Zingt (Community of Christ) (2022), 268

  Translator: Bearend Joukes Fridsma

• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Community of Christ Sings (Community of Christ) (2013), 664
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Saints (RLDS) (1981, 1982), 489
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Saints (RLDS) (1981), 489

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

• 愿主同在直到再相会

  圣诗选辑 (2015, 2015-digital), no. 90
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Cantiques (Community of Christ) (2013), 664
• 

  Dios os guarde siempre

  Himnario (Remnant Church) (2006, 2006ca), 27
• 

  God be with you till we meet again

  Selected Hymns from Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (1989, 2002), 41

• S tobom Bog

  Crkvene popijevke (1979, 1986), 5

• God be with You

  Hymns (Xhosa) (1980), 47
• 

  God Be with You

  Songs and Hymns for Latter-day Saints (1980), 5

• Dios Tuc’ila

  Bitzbil (1979), 14

• Qanwan Yaya Kachun

  Sionpi Takikuna (1978), 14

• Kutinpish Rikurinkakaman

  Takikuna (1978), 29

• Kia Fakalataha Mau e Atua Mo Koe

  Ko E Tau Fakahekeaga Ke He Atua (1974), 7
• 

  Ei te Atua

  Te Mau Himene A Ziona (1913, 1974), 55

• Harap Allah beserta kamu

  Buku Njanjian (1971), 34
• 

  [Unknown title]

  Selected Hymns: Mandarin Romanization (1962, 1970ca), 26
• 

  God zij steeds met u, tot wederzien

  Liederen van de Herstelling (RLDS) (1970, 1970ca), 77
• 

  [Unknown title]

  Southern Far East Mission Romanized Hymns (1962, 1965ca), 26
• 

  Dios os guarde siempre

  Himnario (RLDS) (1964), 27

• Herra olkoon tiellä kanssasi!

  Lauluja (1948, 1960), 60
• 

  God be with you till we meet again

  1957 General Conference and Reunion Hymnal (RLDS) (1957), 77
• 

  God be with you till we meet again

  1956 General Conference and Reunion Hymnal (RLDS) (1956), 77

• Gud var’ med er

  G.U.F. Sånger (1953), p. 163

• God be with you

  G.U.F. Sånger (1953), p. 175
• 

  Deus Vos Guarde

  Vamos Cantar (1951), p. 13
• 

  Herra olkoon tiellä kanssasi!

  Lauluja (1948, 1950), 8

• Para Siempre Dios Esté Con Vos

  Himnos: Conferencia Lamanita (1950, 1950-a), 11

• God Be With You ’Till We Meet Again

  Favorite Seminary Songs (O. C. Tanner) (1950), 20
• 

  God be with you till we meet again

  The Little Hymnal (RLDS) (1930, 1950), 89
• 

  God be with you till we meet again

  The Little Hymnal (RLDS) (1930, 1949), 89

• Herra olkoon tiellä kanssasi!

  Lauluja (1948), 5
• 

  Bůh buď s vámi

  Písně (1930, 1948), 39
• 

  God be with you till we meet again

  The Little Hymnal (RLDS) (1930, 1948), 89
• 

  Deus Seja Convosco

  Hinario da Missão Brasileira (1947), 30
• 

  Hino De Despedida

  Hinario da Missão Brasileira (1947), 31
• 

  God Be With You

  Selected LDS Hymns (1940, 1944), 41
• 

  Deus seja Convosco

  Hinos de Sion (1940, 1942), 30
• 

  Deus Seja Comvosco

  Hinos de Sion (1940), 30
• 

  God Be with You

  The Little Hymnal (RLDS) (1930, 1938), 31
• 

  God be with you ’til we meet again

  The Saints’ Hymnal (Bickerton) (1919, 1937), 267
• 

  ՏԷՐ ԸՆԴ ՁԵԶ

  Սիօնի երգերը (1936), 30

• God Be with You

  The Little Hymnal (RLDS) (1930, 1935), 31
• 

  Para siempre Dios esté con vos

  Himnos de Sión (Mexican Mission) (1912, 1933), 65

  Translator: Andrés C. González

• 

  God Be With You

  Hymns of the Restoration (RLDS) (1930), 31
• 

  Bůh buď s vámi

  Zpěvník (1930), 39
• 

  God be with you till we meet again

  Hymns of the Centennial (RLDS) (1930), 129
• 

  Para siempre Dios esté con vos

  Himnos de Sión (Mexican Mission) (1912, 1927), 65

  Translator: Andrés C. González

• 

  Gud vær med dig til vi ses igen

  Søndagsskole Sange (1898, 1927), T-10
• 

  Gud vær’ med dig, til vi sees igen

  Aandelige Sang til Brug i Mission og Søndagsskole (RLDS) (1925), 108
• 

  God be with you till we meet again

  General Conference Songs (RLDS) (1922), 23
• 

  Ei te Atua

  E buka Himene Evanelia (1913, 1921), 55
• 

  Ei te Atua

  E buka Himene Evanelia (1913, 1918), 55
• 

  Ei te Atua

  E buka Himene Evanelia (1913), 55
• 

  Para siempre Dios esté con vos

  Himnos de Sión (Mexican Mission) (1912, 1912-a), 72

  Translator: Andrés C. González

• 

  Para siempre Dios esté con vos

  Himnos de Sión (Mexican Mission) (1912, 1912-b), 70

  Translator: Andrés C. González

• 

  Dios esté siempre jamás con Vos

  Himnario Mormón (1907), 66

  Translator: Pedro Aguirre de la Barrera

• 

  Gott mit euch, bis wir uns wiederseh’n!

  Zions Harfe (RLDS) (1890, 1892), 102

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

• God Be with You

  The New National Baptist Hymnal (1977, 2020), 361
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Glory to God (2013, 2017), 541
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Glory to God (2013, 2017), 542

• Nos veremos nuevamente

  La Voz de Sión (Church of Christ, Temple Lot) (2005, 2015), 81
• 

  Till we meet, till we meet

  The Christian Life Hymnal (2006, 2015), 586
• 

  God be with you till we meet again

  The Christian Life Hymnal (2006, 2015), 587

• God Be With You

  Zion’s Hymnal (Church of Christ, Temple Lot) (1975, 2013), 23
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Lift Up Your Hearts (2013), 943
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Lift Up Your Hearts (2013), 944
• 

  God Be with You

  Celebrating Grace Hymnal (2010), 523
• 

  Gott mit euch, bis wir uns wiederseh’n!

  Liederbuch der Gemeinschaft Christi (Community of Christ) (2009), 214
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Evangelical Lutheran Worship (2006, 2007), 536

• God Be with You Till We Meet Again

  Hymnal of the Remnant Saints (Remnant Church) (2006), 65

• God Be with You Till We Meet Again

  Hymnal of the Remnant Saints (Remnant Church) (2006), 66
• 

  God be with You

  Glorious Things are Sung of Zion (Nielsen) (2004), 47

• God Be with You Till We Meet Again

  Selected Hymns (Military) (1994, 2001), p. 18

• God Be With You Till We Meet Again

  African American Heritage Hymnal (2001), 634
• 

  God Be with You

  Worship and Rejoice (2001), 716
• 

  God Be With You Till We Meet Again

  Hymns of the True and Living Church (Harmston) (2000), 103
• 

  God be with you till we meet again

  The Saints’ Hymnal (RLDS, Reprint) (1933, 1998-reprint), 89

• God Be with You

  Saints Hymnal (Bickerton) (1943, 1998), 291
• 

  God Be with You

  The Celebration Hymnal (1997), 232
• 

  God Be with You

  The New Century Hymnal (1995), 81
• 

  God Be with You till We Meet Again

  Chalice Hymnal (1995), 434
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir !

  Chantons tous ensemble (RLDS) (1993), 148

  Translator: R. Saillens

• God Be with You

  Favorite Hymns of Praise (1967, 1991), 177
• 

  God be with you till we meet again

  Hymns of Zion (Church of Christ with the Elijah Message) (1961, 1990), 115
• 

  God Be with You till We Meet Again

  The United Methodist Hymnal (1989, 1990), 672
• 

  God Be with You till We Meet Again

  The United Methodist Hymnal (1989, 1990), 673
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (1984, 1989), 41
• 

  Dios os guíe con su tierno amor

  Alabemos (RLDS) (1987), 82
• 

  God Be with You

  The Hymnal for Worship and Celebration (1986), 602
• 

  God be with You

  Songs for the Sons of Utah Pioneers (1985), 42
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Hymns of the Restoration (Restoration Hymn Society) (1984), 41

• God Be With You!

  A Selection from the Songs of Zion (1977-a), 30
• 

  God Be With You

  Zion’s Hymnal (Church of Christ, Temple Lot) (1975), 23
• 

  God Be With You

  Songs of the Restoration and Zion’s Praises (RLDS) (1960, 1970), 160

• God Be with You

  Great Hymns of the Faith (1968), 82
• 

  Dieu soit avec toi jusqu’au revoir

  Hymnes (1963), 103

• God Be With You

  Camp and Fellowship Song Book (RLDS) (1956, 1962), 77
• 

  Para Siempre Dios Esté con Vos

  Himnos seleccionados (1961), 143

  Translator: Andrés C. González

• 

  God be with you till we meet again

  Hymns of Zion (Church of Christ with the Elijah Message) (1961), 115
• 

  God Be With You

  Zion’s Praises and Restoration Hymns (RLDS) (1960, 1960ca), 160

• God Be with You

  Camp and Fellowship Song Book (RLDS) (1956), 32
• 

  Benediction

  The Hymnal for Youth (Herald Edition, RLDS) (1950, 1955), 315
• 

  Till we meet, till we meet

  Praise and Worship (1952), 206
• 

  God be with You

  Hymn Singing Festival (Salt Lake Tabernacle) (1951, 1951-salt-lake), 47
• 

  God be with You

  Hymn Singing Festival (Ogden Tabernacle) (1951, 1951-ogden), 47
• 

  God be with You

  Hymns, Carols, Recreational Songs (British Mission) (1951), 19
• 

  God be With You!

  A Selection from the Songs of Zion (1951-a), 170
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Golden Book of Favorite Songs (1915, 1951), 62a
• 

  God be with you till we meet again

  The Saints’ Hymnal (RLDS) (1933, 1951), 89
• 

  God Be with You

  Saints Hymnal (Bickerton) (1943, 1951), 291
• 

  God be with you till we meet again

  The Saints’ Hymnal (RLDS) (1933, 1947), 89
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Golden Book of Favorite Songs (1915, 1946), 62a
• 

  God be with you till we meet again

  The Saints’ Hymnal (RLDS) (1933, 1945), 89
• 

  Auf Wiederseh’n

  Gesangbuch (1937, 1944), 282
• 

  God Be with You

  Saints Hymnal (Bickerton) (1943), 291
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  New Blue Book of Favorite Songs (1928, 1941), 62a
• 

  Dieu Soit Avec Toi

  [Untitled hymnal] (1940), 110

• God Be With You

  The Broadman Hymnal (1940), 480
• 

  Dieu Soit Avec Toi

  Cantiques (1935), 110
• 

  God be with you till we meet again

  The Saints’ Hymnal (RLDS) (1933), 89
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Blue Book of Favorite Songs (1928), 62a

• God Be With You

  Zion’s Praises (RLDS) (1903, 1927), 160
• 

  God Be With You

  Zion’s Praises (RLDS) (1903, 1924), 160
• 

  God Be with You Till We Meet Again

  Golden Book of Favorite Songs (1915, 1923), 62a
• 

  God Be With You

  Zion’s Praises (RLDS) (1903, 1920), 160
• 

  God be with you till we meet again

  Music from October 1916 General Conference (1916, 1916-10), Oct 1916
• 

  God be with you till we meet again

  Music from October 1910 General Conference (1910, 1910-10), Oct 1910

• God Be With You

  Zion’s Praises (RLDS) (1903, 1904), 160
• 

  God Be With You

  Zion’s Praises (RLDS) (1903, 1903-a), 160
• 

  God Be With You

  Zion’s Praises (RLDS) (1903, 1903-b), 160