Number 163
Yǐsèliè mín quánlì qǐ
Yǐsèliè mín quánlì qǐ
1. Shén yìngxǔ rì di érnǚ shì
Xí’ān jūn yǐsèliè mín,
Kàn, shǒulǐng zhī qíhào zài qián,
Qiě lièzhèn zhèng dài jiāozhàn!
Yǐsèliè mín quánlì qǐ,
Yòng zhēnlǐ gōngyì zhī jiàn;
Nàhǎn “Shǒuwàng yǔ qíqiú!”
Jīntiān yào zhànshèng dírén.
2. Kàn, wúshù di dírén gōngjí,
Páiliè chéng zuì’è shìlì;
Yǐsèliè mín chūzhàn dāngqián,
Jīn zhàng wǒmen bì shèng zhàn!
Yǐsèliè mín quánlì qǐ,
Yòng zhēnlǐ gōngyì zhī jiàn;
Nàhǎn “Shǒuwàng yǔ qíqiú!”
Jīntiān yào zhànshèng dírén.
3. Wèi Xí’ān zhàn, yǒngwǎngzhíqián,
Yǒng huī lìjiàn bú tuìsuō;
Měi huī yíjiàn bì jiān yìdí,
Yǒng bù qiánjìn zòu kǎixuán.
Yǐsèliè mín quánlì qǐ,
Yòng zhēnlǐ gōngyì zhī jiàn;
Nàhǎn “Shǒuwàng yǔ qíqiú!”
Jīntiān yào zhànshèng dírén.
4. Bùjiǔ zhànzhēng biàn huì jiéshù;
Zhēnlǐ zhī dí bèi xiángfú,
Qiánjìn qiánjìn, Xí’ān qīngnián,
Shèngzhě jiǎngshǎng qiě jiāmiǎn.
Yǐsèliè mín quánlì qǐ,
Yòng zhēnlǐ gōngyì zhī jiàn;
Nàhǎn “Shǒuwàng yǔ qíqiú!”
Jīntiān yào zhànshèng dírén.
詞：湯森約瑟 (Joseph L. Townsend), 1849–1942
曲：克雷森威廉 (William Clayson), 1840–1887