Number 12
WAIH SĪN JĪ TÓU GOU (為先知禱告)
WAIH SĪN JĪ TÓU GOU (為先知禱告)
1. Sīn jī, Ngóh mùhn wíhng yúhn waih néih tóu gou,Kàuh Sàhn chi néih ngōn wai pìhng ngōn fūn siu;Nìhn wàah yih saih, Jàu mahn yan néih tàuh seuhng,Yùh gām yìhng yìhn saan faat noih sām jī gwōng,Yùh gām yìhng yìhn saan faat noih sām jī gwōng.
2. Ngóh mùhn wíhng yúhn chyùhn sām waih néih tóu gou,Kàuh Sàhn chi néih lihk lèuhng dāam yahm heung douh;Yaht yaht jí douh ngóh mùhn, Jūng gou ngóh mùhn,Fong se Sàhn sing gwōng jiu ngóh mùhn louh douh,Fong se Sàhn sing gwōng jiu ngóh mùhn louh douh.
3. Ngóh mùhn wíhng yúhn sìhng hán waih néih tóu gou,Yàuh yùh hàaih tùhng kèih tóu sīng màhn wàhn sīu;Néin wíhng mùhng sauh jūk fūk, Sàhn bīt chi néihwíhng hàhng pìhng ngōn héi yuht jān léih wàih yíu,Wíhng hàhng pìhng ngōn héi yuht jān léih wàih yíu.
詞與曲：塔凱特 (H. A. Tuckett) 1852–1918;
司提反 (Evan Stephens) 改編, 1854–1930