Number 73
TIN SEUHNG DIK FUH (天上的父)
TIN SEUHNG DIK FUH (天上的父)
1. Joih tīn seuhng jī Fuh, Ngoi Néih dīk yìh néuih mùhn,Gō juhng Néih Sing míhng, Chyùhn pin póu sai tīn hah,Gōu sīng jaan méih Néih, Gám jeh wòh pìhng tùhng joih,Wíhng yúhn dōu tùhng joih.
2. Ngóh mùhn dīk sām jūng, Chūng múhn mòuh béi nìhng jihng,Néih wòh pìhng tīn tìhng, Lihng jyuht mohng jé héi yuht,Ngóh mùhn gīn seun Néih, Nàhng chi wíhng gáu wòh pìhng,Wíhng gáu dīk wòh pìhng.
3. Jung sīn jóu jī Sàhn, Jāng kèuhng múih go gwok gā,Wàih laaih Néih gau yān, Sai gaai chòih yáuh pìhng ngōnyuhn sai gaai jēung lòih, Joih Néih ngáahn chìhn mùhng yān,Tùhng lòih ging yéuhng Néih.
詞:謝伯恩格斯 (Angus S. Hibbard)
曲:傅來明佛利 (Friedrich F. Flemming), 1778–1813;
帕克艾德溫 (Edwin P. Parker) 編,1836–1925