How Beautiful Thy Temples, Lord
Author: Frank I. Kooyman
Composer: Tracy Y. Cannon
Languages (19)
This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:
- Albanian: Sa t’Bukur Tempujt e Tu, Zot
- Cebuano: Kaanindot sa Templo Mo Ginoo
- Czech: Jak nádherné jsou chrámy Tvé
- Danish: Et skønt og helligt sted
- Dutch: Hoe prachtig zijn uw tempels, Heer
- English: How Beautiful Thy Temples, Lord
- English Braille: ⠠⠓⠪ ⠠⠃⠑⠁⠥⠞⠊⠋⠥⠇ ⠠⠹⠽ ⠠⠞⠑⠍⠏⠇⠑⠎⠂ ⠠⠇⠕⠗⠙
- Estonian: Kui kaunid Sinu templid
- Fijian: Vale ni Soro Totoka
- Greek: Πόσ’ όμορφοι είναι οι ναοί σου
- Italian: Che bello il tempio del Signor
- Khmer (Cambodian): វិហារបរិសុទ្ធទ្រង់ស្អាតណាស់
- Korean: 참 아름다운 성전
- Norwegian: Hvor vakkert Herrens tempel er
- Portuguese: Quão Belos São
- Samoan: O Malumalu Sa Pa‘ia
- Tagalog: O Kayganda ng Templo N’yo, Panginoon
- Tongan: ʻOku Fakaʻofoʻofa ʻa e Fale ʻo e ʻEikí
- Ukrainian: У дивній величі й красі
- All Languages →
Statistics
Most common tunes for “How Beautiful Thy Temples, Lord”
This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.
Appearances of “How Beautiful Thy Temples, Lord” over time
This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Copyright status of original text
This text was first published in English, in 1948 or earlier.
In copyright (IRI)
Earliest source indexed at SingPraises.net: Hymns (1948), no. 65.
Representative lyrics
English (Original Language)
1. How beautiful thy temples, Lord! Each one a sacred shrine, Where faithful Saints, with one accord, Engage in work divine. How beautiful some aid to give To dear ones we call dead, But who indeed as spirits live; They’ve only gone ahead.
2. How beautiful thy message, Lord, The gospel, pure and true, In these our days to earth restored And taught to men anew. How beautiful its faith and hope; All mankind it would save, Including in its aim and scope The souls beyond the grave.
3. How beautiful thy promise, Lord, That we may grow in truth, And live, exalted by thy word, In endless, glorious youth. With loved ones sealed in holiness By sacred temple rites, Worlds without end we may progress From heights to greater heights.
Compare
Compare different versions of the lyrics side-by-side: English