I’m Trying to Be like Jesus
Author: Janice Kapp Perry
Composer: Janice Kapp Perry
Languages (51)
This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:
- Albanian: Përpiqem t’Jem si Jezusi
- American Sign Language (ASL): I’m Trying to Be like Jesus
- Armenian (East): Փորձում եմ լինելՀիսուսի նման
- Bislama: Mi Traem blong Kam Olsem Jisas
- Bulgarian: Да бъда като Исус
- Cebuano: Maninguha Kong Mahimong Mahisama Kang Jesus
- Chinese (Simplified): 我愿效法耶稣基督
- Chinese (Traditional): 我願效法耶穌基督
- Croatian: K’o Isus ja želim biti
- Czech: Mým příkladem je Pán Ježíš
- Danish: Jeg prøver at bli’ som Jesus
- Dutch: Ik wil graag als Jezus worden
- English: I’m Trying to Be like Jesus
- Estonian: Kui Jeesus ma olla püüan
- Fijian: Meu Na Muri Jisu Tu
- Finnish: Kuin Jeesus mä olla tahdon
- French: Jésus-Christ est mon modèle
- German: Ich möchte so sein wie Jesus
- Greek: Σαν τον Ιησού θα γίνω με προσπάθεια
- Hungarian: Én Jézust fogom követni
- Icelandic: Mig langar að líkjast Jesú
- Indonesian: Ku Mau Jadi S’perti Yesus
- Italian: Vorrò imitar Gesù
- Japanese: イエス様のように
- Kekchi: Chinwanq raj joʼ li Jesus
- Khmer (Cambodian): ខ្ញុំព្យាយាមក្លាយដូចព្រះយេស៊ូវ
- Kiribati (Gilbertese): Nna Katotonga Iesu
- Korean: 주 예수를 닮으려고
- Latvian: Es pūlos būt tāds kā Jēzus
- Lithuanian: Aš stengiuosi būt kaip Jėzus
- Malagasy: Miezaka aho ho toa an’i Jesoa
- Mandarin (Romanized/Pinyin): Wǒ yuàn xiàofǎ Yēsū Jīdū
- Marshallese: Ij Kajeon̄ Āinwōt Jisōs
- Mongolian: Би Есүс шиг байхыг хичээнэ
- Norwegian: Jeg prøver å ligne Jesus
- Polish: Próbuję żyć tak jak Jezus
- Portuguese: Eu Quero Ser Como Cristo
- Romanian: Eu încerc să u ca Isus
- Russian: Я быть, как Иисус, стараюсь
- Samoan: O Loo Ou Taumafai e Avea e Pei o Iesu
- Slovenian: Poskušam slediti
- Spanish: Yo trato de ser como Cristo
- Swahili: Nitamuiga Mwokozi
- Swedish: Jag vill gärna likna Jesus
- Tagalog: Sinisikap Kong Tularan si Jesus
- Tahitian: Tō vau i tō Iesu huru
- Thai: ฉันพากเพียรเป็นเหมือนพระเยซู
- Tongan: ʻOku ou Feinga ke Hangē ko Sīsuú
- Ukrainian: На Господа схожим бути
- Urdu: میں یسوع جبنا نے کی کوشش کر رہا ہوں
- Vietnamese: Tôi Cố Gắng Được Giống như Chúa Giê Su
- All Languages →
Statistics
Most common tunes for “I’m Trying to Be like Jesus”
This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.
Appearances of “I’m Trying to Be like Jesus” over time
This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Copyright status of original text
This text was first published in English, in 1980 or earlier.
In copyright
Earliest source indexed at SingPraises.net: Music from the Ensign (1971–2020), Apr 1983.