Lift Up Your Voice and Sing

Author: Richard C. Berg
Composer: Richard C. Berg

Languages (42)

This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:

• Albanian: Me Zë të Lart’ t’Këndojm’
• Bulgarian: Извиси гласа си и запей
• Cebuano: Manganta Ta og Kusog
• Croatian: Zapjevaj sada ti!
• Czech: Zvesela zpívej si
• Danish: Syng en sang
• Dutch: Zing nu je lied
• English: Lift Up Your Voice and Sing
• Estonian: Kõlagu lauluhääl
• Fijian: Na Sere Sa Dua Na Ka Talei
• Finnish: Käy iloiten laulamaan
• French: A pleine voix chantez
• German: Erheb deine Stimme und sing!
• Greek: Τραγούδα δυνατά
• Hungarian: Gyere és énekelj!
• Icelandic: Reisum róminn
• Indonesian: Angkat Suara Dan Nyanyilah
• Italian: Cantiamo insieme
• Japanese: 声上げて歌おう
• Kekchi: Taqsi xyaabʼ aakux ut bʼichan
• Khmer (Cambodian): ចូរ​បន្លឺ​សំឡេង​ច្រៀង​
• Korean: 목소리를 높여 노래 부르자
• Latvian: Lai līksmi un priecīgi dziedam mēs!
• Lithuanian: Pakelk savo balsą, dainuok
• Malagasy: Ndao hihira sy hanandra-peo
• Mandarin (Romanized/Pinyin): Gāoshēng huānxīn gēchàng
• Mandarin (Simplified): 高声欢欣歌唱
• Mandarin (Traditional): 高聲歡欣歌唱
• Mongolian: Дуугаа өргөн дуулъя
• Norwegian: Stem i en sang
• Polish: W pieśni wznieś serce swe
• Portuguese: Vamos com Alma Cantar
• Romanian: Glasurile voastre să înălţaţi
• Russian: Как песня прекрасна!
• Samoan: Sii Lou Leo Ma Pese
• Spanish: Alza al cielo el son
• Swedish: Stäm upp en glädjesång
• Tagalog: Umawit Ka
• Tahitian: Ma te pūai, ’a hīmene
• Thai: จงเปล่งเสียงและร้อง
• Tongan: Hiki Hake Ho Leʻó Pea Hiva
• Ukrainian: Співом дзвінким лунай
• All Languages →

Statistics

Most common tunes for “Lift Up Your Voice and Sing”

This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.

Appearances of “Lift Up Your Voice and Sing” over time

This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Copyright status of original text

This text was first published in English, in 1963 or earlier.

In copyright

Earliest source indexed at SingPraises.net: The Children’s Friend (1902–1970), Aug 1963.

Compare lyrics