Unknown Title
Author: Tua
Composer: Friedrich Kücken
Languages (1)
This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:
- Samoan: Fa‘afetai i Le Atua, Lē na Foa‘iina Mai
- All Languages →
Statistics
Most common tunes for “Unknown Title”
This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.
Appearances of “Unknown Title” over time
This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Copyright status of original text
This text was first published in Samoan, in 1961 or earlier.
Public domain
Earliest source indexed at SingPraises.net: O Pese O Siona (1908), 153.
Representative lyrics
Samoan (Original Language)
1. Fa‘afetai i le Atua, lē na foa‘iina mai, Lana pule ma le mana, i nei aso e gata ai; Lona Alo o Keriso, na Ia fetalai mai, Ia Iosefa i le ala, ma le upu e ola ai.
Fa‘amalosi tula‘i ia, O Siona e i ai. O le puna o le ola; ia pepese fa‘afetai.
2. O lo tatou perofeta, sa fa‘aali tonu mai Fetalaiga mai le lagi, i nei aso e gata ai; E! ua salalau le tala, i lo tatou nei Matai, Lana pule, ma le mana; lona mālō e ola ai.
Fa‘amalosi tula‘i ia, O Siona e i ai. O le puna o le ola; ia pepese fa‘afetai.
3. O outou le lalolagi, ina fa‘alogo mai. Le mālō ua mai le lagi, i nei aso e gata ai; O Iesu o le Keriso; o lo tatou nei Mesia, E mamalu, e mamalu, o le mālō e pa‘ia.
Fa‘amalosi tula‘i ia, O Siona e i ai. O le puna o le ola; ia pepese fa‘afetai.