Faith in Every Footstep
Author: K. Newell Dayley
Composer: K. Newell Dayley
Languages (23)
This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:
- Croatian: Koračamo mi s vjerom
- Czech: S vírou při každém kroku
- Danish: Tro i hvert et fodtrin
- Dutch: Geloof bij elke voetstap
- English: Faith in Every Footstep
- Estonian: Usk igal sammul
- Finnish: Uskoa joka askeleella
- French: Nos pas guidés par la foi
- German: Jeder Schritt im Glauben
- Hungarian: Hittel minden lépésben
- Italian: Fede in ogni passo
- Japanese: 信じ，進まん
- Korean: 신앙의 발자취로
- Mandarin (Traditional): 每一步都是信心
- Mongolian: Алхам бүрдээ итгэлтэй
- Norwegian: Tro i hvert et steg
- Portuguese: Fé a cada passo
- Romanian: În orice pas, credință
- Samoan: Fa‘atuatua i Tulaga A‘ao Uma
- Spanish: Con fe en cada paso
- Swedish: Varje steg ett steg i tro
- Tahitian: Ma te Faaroo i Roto i te Taahiraa
- Tongan: Tui ʻi he Foʻi Laka Kotoa Pē
- All Languages →
Statistics
Most common tunes for “Faith in Every Footstep”
This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.
Appearances of “Faith in Every Footstep” over time
This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Copyright status of original text
This text was first published in English, in 1996 or earlier.
In copyright (IRI)
Earliest known source: Pioneer Sesquicentennial Concert (Choral Music), 1996.
Earliest source indexed at SingPraises.net:
Pioneer Sesquicentennial Concert (Choral Music) (1996), 2.
Representative lyrics
English (Original Language)
1. A marvelous work has begun to come forth Among all the children of men. O ye that embark in the service of God, Give heart, mind, and strength unto Him; For prophets have spoken and angels have come To lift the world from sin, That Christ may reign over all the earth And bless His gathered kin.
With faith in ev’ry footstep, We follow Christ, the Lord; And filled with hope through His pure love, We sing with one accord.
2. Those marvelous Saints who embraced this great work And shared it in lands far and near— Who gave all their heart, mind, and strength to the Lord With wisdom and vision so clear— Now stand as examples of virtue and faith, Of souls prepared to hear, Of knowledge sure, born of humble heart, And love that banished fear.
With faith in ev’ry footstep, We follow Christ, the Lord; And filled with hope through His pure love, We sing with one accord.
3. If we now desire to assist in this work And thrust in our sickle with might, If we will embark in the service of God To harvest in fields that are white, Our souls may receive the salvation of God— The fulness of His light— Then we may stand, free of sin and blame, God’s glory in our sight.
With faith in ev’ry footstep, We follow Christ, the Lord; And filled with hope through His pure love, We sing with one accord.
Compare
Compare different versions of the lyrics side-by-side: English, French, Portuguese, Spanish