Called to Serve

Author: Elsie Duncan Yale

This chart compares versions of the Czech text of Called to Serve, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. Povoláni sloužit nebes Králi,f11. Povoláni sloužit nebes Králi, 2svědectví o Něm vydáváme,2svědectví o Něm vydáváme, 3dobré zprávy neseme do dáli,3dobré zprávy neseme do dáli, 4Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Povoláni sloužit nebes Králi, 2svědectví o Něm vydáváme,2svědectví o Něm vydáváme, 3dobré zprávy neseme do dáli,3dobré zprávy neseme do dáli, 4Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
svědectví o Něm vydáváme,2svědectví o Něm vydáváme, 3dobré zprávy neseme do dáli,3dobré zprávy neseme do dáli, 4Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
svědectví o Něm vydáváme, 3dobré zprávy neseme do dáli,3dobré zprávy neseme do dáli, 4Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
dobré zprávy neseme do dáli,3dobré zprávy neseme do dáli, 4Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
dobré zprávy neseme do dáli, 4Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
Jeho lásku šíříme.4Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
Jeho lásku šíříme. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
5
6
[Chorus]6[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
[Chorus] 7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní.7Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Vždy vpřed, stále jen vpřed, vítězně ať píseň zní. 8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní.8Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
Vždy vpřed, stále jen vpřed, Jeho láska nechť je v ní. 9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil.9Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Vždy vpřed, stále jen vpřed, úkolem nás pověřil. t10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
Bůh vždy s námi je, a tak Mu služmet10Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
Bůh vždy s námi je, a tak Mu služme stále, ze všech sil. 11stále, ze všech sil. 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
stále, ze všech sil. class="diff_next"> 1211 132. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
11
13
2. Povoláni Boha lépe poznat,122. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
2. Povoláni Boha lépe poznat, 14že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
že svým dětem rád by požehnal,13že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
že svým dětem rád by požehnal, 15druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
druhým lidem toužíme ukázat,14druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
druhým lidem toužíme ukázat, 16že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
že je veliký náš Král!15že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
že je veliký náš Král! 1716
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
17
16

The text of this song is in public domain (originally published before 1929, or published before 1964 and not renewed).