Baptism

Author: Mabel Jones Gabbott

This chart compares versions of the English text of Baptism, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. Jesus came to John the baptist, class="diff_next">n11. Jesus came to John the Baptist, 2In Judea long ago,2In Judea long ago, 3And was baptized by immersion3And was baptized by immersion n4In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Jesus came to John the Baptist, 2In Judea long ago,2In Judea long ago, 3And was baptized by immersion3And was baptized by immersion n4In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
In Judea long ago,2In Judea long ago, 3And was baptized by immersion3And was baptized by immersion n4In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
In Judea long ago, 3And was baptized by immersion3And was baptized by immersion n4In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
And was baptized by immersion3And was baptized by immersion n4In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
And was baptized by immersion n4In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
In the river Jordan’s flow.n4In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
In the River Jordan’s flow. 55 n62. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
5
6
2. “To fulfill the law” said Jesus,n62. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
2. “To fulfill the law,” said Jesus, 7When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
When the Baptist questioned why,7When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
When the Baptist questioned why, n8And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
And to enter with my Fathern8“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
“And to enter with my Father 9In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
In his kingdom up on high.9In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
In the kingdom up on high.” 1010 113. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
10
11
3. Now we know that we must also113. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
3. Now we know that we must also 12Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
Witness faith in Jesus’ word,12Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
Witness faith in Jesus’ word, 13Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
Be baptized to show obedience,13Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
Be baptized to show obedience, t14As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
As was Jesus Christ our Lord.t14As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
As was Jesus Christ, our Lord. 1515
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
15

The text of this song is copyrighted. “Fair use” under United States copyright law is claimed for the portions of the lyrics displayed above in this context (see Copyright Info). Use in other contexts will likely require permission from the copyright holder.