Be Happy!

Author: Alice Jean Cleator

This chart compares versions of the English text of Be Happy!, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. “Be happy,” sings the little bird, class="diff_next">n11. Be happy like the little bird 2On boughs beneath the blue;2On boughs beneath the blue; nn3 4[Chorus] 3Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Be happy like the little bird 2On boughs beneath the blue;2On boughs beneath the blue; nn3 4[Chorus] 3Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
On boughs beneath the blue;2On boughs beneath the blue; nn3 4[Chorus] 3Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
On boughs beneath the blue; nn3 4[Chorus] 3Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
4[Chorus] 3Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
[Chorus] 3Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
Be happy, happy all day long,5Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
Be happy, happy all day long, 4And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
And others will be too!6And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
And others will be too! n5 n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
class="diff_next">n 6[Chorus] 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
[Chorus] class="diff_next"> 7Be happy, all day long,7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Be happy, all day long, class="diff_next">7Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Be happy all day long! 8Each day you’ll find it true;8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
Each day you’ll find it true; class="diff_next">8Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
Each day you’ll find it true 9That he whose heart has joy and song,9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
That he whose heart has joy and song, class="diff_next">9That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
That he whose heart has joy and song 10Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
Gives joy to others too.10Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
Gives joy to others too. 1111 n122. Be happy,” trills the little brook,n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
11
12
2. “Be happy,” trills the little brook, class="diff_next">n122. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
2. Be happy like the little brook 13While running meadows thro;13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
While running meadows thro’; class="diff_next">13While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
While running meadows through; 14Be happy, happy all day long, 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
Be happy, happy all day long, class="diff_next"> 15And others will be too! 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
And others will be too! class="diff_next"> 1614 t173. “Be happy,” shouts the wind of morn,t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
14
17
3. “Be happy,” shouts the wind of morn, class="diff_next">t 18As o’er the land it flies; 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
18
As o’er the land it flies; class="diff_next"> 19“Be happy,” South winds whisper low, 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
19
“Be happy,” South winds whisper low, class="diff_next"> 20And ev’ry wave replies. 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
20
And ev’ry wave replies. class="diff_next"> 21
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
21
class="diff_next">
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links

The text of this song is in public domain (originally published before 1929, or published before 1964 and not renewed).