Called to Serve

Author: Elsie Duncan Yale

This chart compares versions of the Croatian text of Called to Serve, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. Pozvan služit’ slavnom Kralju neba,n11. Pozvan služit slavnom Kralju neba, 2odabran svjedočit’ za njega,2odabran svjedočit za njega, 3riječ i ljubav Nebeskoga3riječ i ljubav Nebeskoga Oca 4Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Pozvan služit slavnom Kralju neba, 2odabran svjedočit’ za njega,2odabran svjedočit za njega, 3riječ i ljubav Nebeskoga3riječ i ljubav Nebeskoga Oca 4Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
odabran svjedočit’ za njega,2odabran svjedočit za njega, 3riječ i ljubav Nebeskoga3riječ i ljubav Nebeskoga Oca 4Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
odabran svjedočit za njega, 3riječ i ljubav Nebeskoga3riječ i ljubav Nebeskoga Oca 4Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
riječ i ljubav Nebeskoga3riječ i ljubav Nebeskoga Oca 4Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
riječ i ljubav Nebeskoga Oca 4Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
Oca nadaleko navještam.4nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
nadaleko naviještam. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
5
6
[Chorus]6[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
[Chorus] 7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo.7Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Dalje, samo dalje dok mu ime slavimo. 8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo.8Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
Dalje, uvijek dalje ime mu pronosimo. 9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo.9Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Naprijed, smjelo naprijed pobjedu dok pjevamo. 10Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
Snaga nam je Bog, odabrani smo10Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
Snaga nam je Bog, odabrani smo t11služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
služit’ Kralju svom.t11služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
služit Kralju svom. 1212 132. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
12
13
2. Pozvan znati blagoslove dane132. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
2. Pozvan znati blagoslove dane 14nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
nama djeci Kralja Nebeskog,14nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
nama djeci Kralja Nebeskog, 15srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
srca sretnih priznasmo mu ime,15srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
srca sretnih priznasmo mu ime, 16slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
slavu mu pronosimo.16slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
slavu mu pronosimo. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
17
17

The text of this song is in public domain (originally published before 1929, or published before 1964 and not renewed).