Teach Me to Walk in the Light

Author: Clara W. McMaster

This chart compares versions of the Italian text of Teach Me to Walk in the Light, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. (Bambino) Mamma e papà, insegnatemi insiem a camminar nella luce di Dio, class="diff_next">n11. Mamma ̑e papà, insegnatemi ̑insiem 2ad invocare il mio Padre nel ciel sì che degno io sia del Suo amor.2a camminar nella luce di Dio, 3ad invocare ̑il mio Padre nel ciel 4sì che degno io sia del Suo ̑amor. 35 n42. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù,n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Mamma ̑e papà, insegnatemi ̑insiem 2ad invocare il mio Padre nel ciel sì che degno io sia del Suo amor.2a camminar nella luce di Dio, 3ad invocare ̑il mio Padre nel ciel 4sì che degno io sia del Suo ̑amor. 35 n42. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù,n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
ad invocare il mio Padre nel ciel sì che degno io sia del Suo amor. class="diff_next">2a camminar nella luce di Dio, 3ad invocare ̑il mio Padre nel ciel 4sì che degno io sia del Suo ̑amor. 35 n42. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù,n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
a camminar nella luce di Dio, 3ad invocare ̑il mio Padre nel ciel 4sì che degno io sia del Suo ̑amor. 35 n42. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù,n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
ad invocare ̑il mio Padre nel ciel 4sì che degno io sia del Suo ̑amor. 35 n42. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù,n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
sì che degno io sia del Suo ̑amor. 35 n42. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù,n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
5
4
2. (Genitori) Vieni con noi, piccino, e saprai qual sia la via per tornare lassù, class="diff_next">n62. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
2. Vieni con noi, piccino, ̑e saprai 5alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem.7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
alla presenza del Padre nel ciel sempre, sempre uniti insiem. class="diff_next">7qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
qual sia la via per tornare lassù, 8alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
alla presenza del Padre nel ciel 9sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
sempre, sempre uniti insiem. 610 t73. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via;t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
10
7
3. (Tutti) In questo dì, Padre, Ti ringraziam, l’amore Tuo ci ha indicato la via; class="diff_next">t113. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
3. In questo dì, Padre, Ti ringraziam, 8gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem.12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
gioiosi canti a Te leverem, fa’ che sempre la Tua luce avrem. class="diff_next">12l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
l’amore Tuo ci ̑ha ̑indicato la via; 13gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
gioiosi canti a Te leverem, 14fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
fa’ che sempre la Tua luce ̑avrem. 915
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
15

The text of this song is copyrighted. “Fair use” under United States copyright law is claimed for the portions of the lyrics displayed above in this context (see Copyright Info). Use in other contexts will likely require permission from the copyright holder.