Te Oriori a Matene Ruta (Maori)

This page shows all instances of “Away in a Manger” in Maori that have been indexed at SingPraises.net.

Author: Martin Luther; Little Children’s Book for Schools and Families, 1885
Composer: Varies by tune (see below)

Song instances by tune:

Related pages

Filter song instances

Tune: Away in a Manger (by Charles H. Gabriel) (Return to top)

(Indexed instance years: 1928 to 2006)

More information about this tune: Tune: Away in a Manger (Charles H. Gabriel)

Tune: Away in a Manger (Return to top)

More information about this tune: Tune: Away in a Manger

No instances in Maori. See English.

Tune: Cradle Song (by William J. Kirkpatrick) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Cradle Song (William J. Kirkpatrick)

No instances in Maori. See Japanese (Hiragana), Croatian, Estonian, Fijian, Ukrainian, Spanish Braille, Khmer (Cambodian), Bulgarian, Spanish, Russian, Lithuanian, Polish, Malagasy, Romanian, Mandarin (Romanized/Pinyin), Japanese (Kanji), Portuguese, Albanian, Greek, Danish, Tagalog, Tongan, Dutch, Tahitian, Chinese (Traditional), English Braille, Icelandic, Samoan, American Sign Language (ASL), French (French Polynesia), Latvian, French, Czech, Hungarian, Japanese, Indonesian, English, Thai, German, Finnish, Korean, Norwegian, Cebuano, Swedish, Cantonese (Romanized/Pingyam), Hmong, Kekchi, Italian.

Tune: Mueller (by James R. Murray) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Mueller (James R. Murray)

No instances in Maori. See Croatian, French (Haiti), Spanish, Portuguese, Danish, Tongan, Dutch, Tahitian, Chinese (Traditional), Icelandic, Samoan, French (French Polynesia), Japanese, English, German, Finnish, Korean, Norwegian, Swedish, Italian.

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

(Indexed instance years: 1946)

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video