Number 198
Kamong Elder sa Israel (Mga Lalaki)
Kamong Elder sa Israel (Mga Lalaki)
1. Kamong elder sa Israel, magkuyog ta
Manga matarung, pangitaon sila—
Sa kabukiran, dagat, kapatagan—
Sa Zion dadon ang may kagawasan.
O Babelon, O Babelon, b’yaan ka namo;
Bungtod ni Ephraim kami mopuyo.
2. Daghang anihon dyutay rang tigani;
Kon magkahiusa, mahimo kini.
Trigo ug sagbut dili ta ipunon
Dihas kasubo himoong gawasnon.
O Babelon, O Babelon, b’yaan ka namo;
Bungtod ni Ephraim kami mopuyo.
3. Kabus adtoon sama kaniadto,
Sa gutom ug luya, kita moadto;
Silas nindot nga balita dasigon
Sa Zion may kinabuhi nga dayon.
O Babelon, O Babelon, b’yaan ka namo;
Bungtod ni Ephraim kami mopuyo.
Mga pulong: Cyrus H. Wheelock, 1813–1894
Musika: Thomas H. Bayly, 1797–1839, gipahiangay