Number 198
Ài zài jiā (Nǚshēng)
Ài zài jiā (Nǚshēng)
1. Yǒu ēn’ài zài wǒ jiātíng,Piànchù dōu jìn měi;Yǒu ēn’ài zài wǒ jiātíng,Qíshēng tóng huānlè.Píng’ān fēngshèng mǎn cǐdì,Tiánmì xiàoyán chùchù kāi;Shíguāng guòqù duō yīliàn,Ēn’ài zài jiātíng,Ài zài jiā, ài zài jiā,Shíguāng guòqù duō yīliàn,Ēn’ài zài jiātíng.
2. Yǒu ēn’ài zài wǒ jiātíng,Mǎn shì lètáotáo;Yǒu ēn’ài zài wǒ jiātíng,Qì hèn jí bīng xiāo.Méiguī huā kāi zài yǎnqián,Shìjiān huāyuán měi wúbǐ;Shǐ nǐ shēngmìng fúlè quán,Ēn’ài zài jiātíng,Ài zài jiā, ài zài jiā,Shǐ nǐ shēngmìng fúlè quán,Ēn’ài zài jiātíng.
3. Yǒu ēn’ài zài wǒ jiātíng,Tiānshàng Shén xǐyuè;Yǒu ēn’ài zài wǒ jiātíng,Cí’ài yù rénxīn.Gēshēng liáorào tóng zànměi,Cāngtiān guāngróng zhào sìfāng;Shén zài gāo tiān xǐ bú shèng,Ēn’ài zài jiātíng,Ài zài jiā, ài zài jiā,Shén zài gāo tiān xǐ bú shèng,Ēn’ài zài jiātíng.
詞與曲:麥克諾頓 (John Hugh McNaughton), 1829–1891