Love at Home
Author: John Hugh McNaughton
Composer: Varies by tune (see below)
Languages (119)
This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:
- Afrikaans: Daar is Skoonheid Oral Rond
- Albanian: Dashuri në Shtëpi
- American Sign Language: Love at Home
- Amharic: ፍቅር በቤተ
- Arabic: يسود الجمال
- Armenian (East): ՍԵՐ ՏԱՆ ՄԵՋ
- Armenian (West): [Unknown title]
- Aymara: Takpachajj Sumaquiwa Munasiñampi
- Bambara: Niogon Kanu So
- Basque: Maitasunean
- Bemba: Icitemwiko Capa Nganda
- Bikolano: Harong na May Pagyaba
- Bislama: Lav Long Hom
- Bulgarian: Щом любов цари
- Cebuano: Gugma sa Panimalay
- Chinese (Simplified): 爱在家
- Chinese (Traditional): 愛在家
- Chinese Pingyam (Romanized Cantonese): [Unknown title]
- Chinese Pinyin (Romanized Mandarin): Ài zài jiā
- Chuukese: Ningoch Ekkis Meinisin
- Comorian: Ngapvo Nuru Yemahala Piya
- Croatian: Ljubav resi dom
- Czech: Krása domov naplní
- Danish: Der er skønhed her på jord
- Dutch: Als er liefde heerst
- Efik: Ke Ima Odude Ke Ufɔk
- English: Love at Home
- English Braille: ⠠⠇⠕⠧⠑ ⠁⠞ ⠠⠓⠕⠍⠑ ⠠⠶⠺⠕⠍⠢⠶
- Estonian: On kodus arm
- Fante: Ndzɛmba Fɛw Bɔ Aprɔw
- Fijian: Loloma E Vale
- Finnish: Kotiin juhlan tuntu saa
- French: Dans nos foyers tout est beau
- French (French Polynesia): No te Aroha
- Georgian: როს სახლში სიყვარული დაისადგურებს
- German: Wo die Liebe wohnt
- Greek: Μέσα στο σπιτικό
- Guarani: Mborayhu Oirõ
- Gusii (Kisii): Obuya Mboreo Boetanaine
- Haitian Creole: Lè Yonn Renmen Lòt
- Hawaiian: Na Hua O Ke Aloha
- Hiligaynon: Gugma sa Balay
- Hmong: Sib Hlub Hauv Tsev
- Hungarian: Ha szeretet van otthon
- Icelandic: Ást ef heima býr
- Igbo: Ịhụn’anya n’Ụlọ
- Ilokano: Ayat iti Taeng
- Indonesian: Kasih dalam Keluarga
- Italian: Tutto è bello attorno a noi
- Japanese: 家庭の愛
- Japanese (Hiragana): 家庭の愛
- Japanese (Kanji): 家庭の愛
- Kaqchikel: Ronojel Utz Nivachin
- Kazakh: Болса Махаббат
- Kekchi: Naq nawan rahok
- Khmer (Cambodian): សេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងផ្ទះ
- Kiribati (Gilbertese): E Raoiroi Te Aonaba
- Kongo (Kikongo): Nzola Kati Ya Makanda
- Korean: 나의 집에 사랑이 차고 넘치면
- Kosraean: Luhngse in Lohm o Sesr
- Kpelle: Wɛlikɛmaa A Kɛ Ɓɛrɛi Mu Naa Lɛ Lɛi
- Kuna: Weliguar Ittoqe
- Laotian: ຮັກທີ່ບ້ານ
- Latvian: Ja mēs mīļi dzīvojam
- Lingala: Ndako eyei kitoko
- Lithuanian: Meilė kai namuos
- Malagasy: Ny làlanao no làlako
- Maltese: Imħabba fid-Dar
- Mam: Ka At C’ujlabl
- Mandinka: Ñiiñaa Be Karoo Bee La
- Maori: Me he Aroha
- Marathi: किती सौदर्य हे सनोवताली
- Marshallese: Ewōr Aibujuij Ibelakin
- Mauritian Creole: Dans La Caze Partout Zoli
- Maya (Yucatec): Wá Yan Yacunah
- Mongolian: Гэр Бүлийн Хайр
- Mossi: Nẽerem Be Zĩig Fãa
- Navajo: Ałtsogo Hózhónííyee’
- Niuean: Fuluola Oti Ni Mo E Fiafia
- Norwegian: Det er skjønnhet her på jord
- Pampango (Kapampangan): Malagu Ngan Ing Sabla
- Pangasinan: No Wala So Aroan
- Persian (Iran) (Farsi): [Unknown title]
- Pohnpeian: Poakpene Nan Kousoan
- Polish: W domu miłość jest
- Portuguese: Com Amor no Lar
- Quechua (Bolivia): Wasinchispi Mananakuspa
- Quechua (Peru): Munakuy Kaqtin
- Quichua (Ecuador): Huasi Ucupurapi Juyai Tiyajpica
- Rarotongan (Cook Islands Maori): Te Vai Nei Te Manea
- Romanian: Dragoste în casă
- Rotuman: Nohot ne ’Oaf’oaf
- Russian: В семье любовь
- Samoan: ‘A i ai i le Aiga le Alofa
- Serbian: Љубав краси дом
- Shona: Rudo Mumba
- Slovak: Krása všade vo svete
- Slovenian: Kjer ljubezen je doma
- Spanish: Cuando hay amor
- Spanish Braille: ⠠⠉⠥⠯⠕ ⠓⠁⠽ ⠁⠍⠕⠗
- Swahili: Kuna Upendo Kila Mahali
- Swazi: Nase Kunelutsandvo
- Swedish: Frid och glädje finns på jord
- Tagalog: Pag-ibig sa Tahanan
- Tahitian: No te Aroha
- Thai: รักที่บ้าน
- Tok Pisin (Neomelanesian): Sapos Lav i Stap long Haus
- Tongan: ʻOfa ʻi ʻApi
- Tswana (Setswana): Lorato ko Gae
- Turkish: Evde Sevgi
- Twi (Asante): Ɔdɔ wɔ Fie
- Ukrainian: В сім’ї любов
- Urdu: [Unknown title]
- Vietnamese: Giờ Có Mến Yêu Trong Nhà Tôi
- Waray: Kun may Gugma ha Balay
- Wolof: Rafetaay A Ngi Fu Ne
- Xhosa: Sidjikizelwa Buhle
- Yapese: Ba Sug ’E Fel’usun ’u Gubini Yang
- Zulu: Nase Kunothando
Statistics
Most common tunes for “Love at Home”
This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.
Appearances of “Love at Home” over time
This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Representative lyrics
English (Original Language)
1. There is beauty all around When there’s love at home; There is joy in ev’ry sound When there’s love at home. Peace and plenty here abide, Smiling sweet on ev’ry side. Time doth softly, sweetly glide When there’s love at home. Love at home, love at home; Time doth softly, sweetly glide When there’s love at home.
2. In the cottage there is joy When there’s love at home; Hate and envy ne’er annoy When there’s love at home. Roses bloom beneath our feet; All the earth’s a garden sweet, Making life a bliss complete When there’s love at home. Love at home, love at home; Making life a bliss complete When there’s love at home.
3. Kindly heaven smiles above When there’s love at home; All the world is filled with love When there’s love at home. Sweeter sings the brooklet by; Brighter beams the azure sky. Oh, there’s One who smiles on high When there’s love at home. Love at home, love at home; Oh, there’s One who smiles on high When there’s love at home.
Compare
Compare different versions of the lyrics side-by-side: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, Lithuanian