Albanian
American Sign Language (ASL)
Bulgarian
Cantonese (Romanized/Pingyam)
Cebuano
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
English Braille
Estonian
Fijian
Finnish
French
German
Greek
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kekchi
Khmer (Cambodian)
Korean
Latvian
Lithuanian
Mandarin (Romanized/Pinyin)
Mandarin (Simplified)
Mandarin (Traditional)
Mongolian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Spanish
Spanish Braille
Swahili
Swedish
Tagalog
Tahitian
Thai
Tongan
Ukrainian
Arabic
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian (East)
Aymara
Basque
Bikolano
Bislama
Bulgarian
Cebuano
Chamorro
Chuukese
Czech
Efik
English
Estonian
Fante
Fijian
Georgian
Greek
Guarani
Gusii (Kisii)
Haitian Creole
Hiligaynon
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ilokano
Indonesian
Kazakh
Kekchi
Khmer (Cambodian)
Kiribati (Gilbertese)
Kosraean
Kuna
Laotian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Malagasy
Maltese
Mam
Maya (Yucatec)
Mongolian
Niuean
Nivaclé
Pangasinan
Pohnpeian
Polish
Quechua (Bolivia)
Quichua (Ecuador)
Rarotongan (Cook Islands Maori)
Romanian
Rotuman
Russian
Serbian
Shona
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Tagalog
Tok Pisin (Neomelanesian)
Tswana (Setswana)
Turkish
Twi
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Waray
Xhosa
Zulu
All versions of this song…
Number 73
Vajtswv Koj Mloog Peb cov Lus Thov
Vajtswv Koj Mloog Peb cov Lus Thov
1. Vajtswv koj mloog peb cov lus thov;
Thov koj foom koob foom hmoov rau peb.
Peb yuav nco txog peb tus Cawm Seej;
Vajtswv peb yuav thov txog koj ib leeg.
2. Peb thov koj zam txim pub rau peb
Kom peb ntsib kev nyob kaj siab lug.
Nim no peb noj cov mov mog no,
Peb thov koj pab peb dim peb lub txim.
3. Nim no peb yuav haus cov dej ntshiab,
Thov koj tus Ntsuj Plig nyob ze peb.
Thov zam peb txim, tus Tswv, peb thov;
Thov koj pab peb los txhawb peb lub zog.
Cov lus: Annie Pinnock Malin, 1863–1935
Suab nkauj: Louis M. Gottschalk, 1829–1869; Edwin P. Parker tau muab hloov, 1836–1925