1. Ó, mily szép volt az a reggel!
Ragyogott a napsugár,
Zümmögtek a dolgos méhek,
Madár dalolt fenn a fán,
Mikor Joseph az erdőben
Istenhez fohászkodott;
Mikor Joseph az erdőben
Istenhez fohászkodott.
2. Alázattal hajtott térdet –
Ez volt első fohásza –,
Majd a bűn ádáz hatalma
Lelkét mélyen átjárta.
Mégis rendületlen bízott
Isten óvó karjában;
Mégis rendületlen bízott
Isten óvó karjában.
3. Hirtelen fényesség támadt,
Déli napnál vakítóbb,
És egy tündöklő fényoszlop
Körülötte ragyogott;
Majd két égi lény jelent meg:
Az Atya és Szent Fia;
Majd két égi lény jelent meg:
Az Atya és Szent Fia.
4. „Joseph, íme Egyszülöttem,
Hallgasd Őt!” – Szólt az Atya.
Imájára választ kapott,
És az Urat hallhatta.
Öröm költözött szívébe,
Hiszen láthatta Istent.
Öröm költözött szívébe,
Hiszen láthatta Istent.
Szöveg: George Manwaring, 1854–1889
Zene: Sylvanus Billings Pond, 1792–1871; feld. A. C. Smyth, 1840–1909