1. At xDios Israel, xsahilat li qachʼool,
Maatan naqatzʼaama aawe.
Qaxamat chi qʼeq, chi kutan qamuhebʼaal,
QaDios, qakolbʼal, ut qaRey!
2. Re xkolbʼal xkarneer saʼ junpaat chik taachalq;
Tixkʼamebʼ Sion saʼ xyaalal.
Kʼaʼut saʼ xchʼochʼil chaq li kamk teʼyaabʼaq,
Re bʼeek saʼ rahil junaatal?
3. Saʼ xchʼochʼil li maak ak chi najt xookana;
Aran xatqasikʼ toj taqeʼq.
Xseʼek li maaʼus naq xqakʼul chaq li ra;
Israel bʼan chi seebʼ taakoleʼq.
4. Joʼ ralal Sion sahil esil naqabʼi.
Kʼutkʼu reetalil chik chi yaal.
Chalqex! Tiikaqex! Jun Sion kʼeebʼil qe;
Xnachʼok chaq xhoonal qakolbʼal.
5. At Qaawaʼ, chakʼut xsaqenkil laa waatin;
Aʼan chixkʼojobʼ raj inchʼool.
Rikʼin xkʼoxlankil innaʼaj aawikʼin,
Tuqtuuq raj li waam saʼ xyaalal.
6. Taaʼiloq! ut chi teep li anjel teʼbʼichanq;
Li raatin ak oybʼeninbʼil.
Tixye! Ut saʼ xmaril li chʼochʼ taaʼabʼimanq—
Aran teʼxnima chaq xwankil.
Raatinul: William W. Phelps, 1792–1872; chi yiibʼanbʼil ru rikʼin li tzʼiibʼanbʼil xbʼaan laj Joseph Swain, 1761–1796.
Xyaabʼal: Freeman Lewis, 1780–1859