Page 13
Sapato te’, ko ’Ạitu
Sapato te’, ko ’Ạitu
1. Sapato te’, ko ’Ạitu,
La sik ’ou asa, mak’ạkiạ,
Kel’ȧk ’ou hani si ’e ’i,
Or’ȧk ’ou aire tape’ma.
2. Ma gou la ’e’ȧk terȧn te’.
Kal re ra ta garue ’esea.
Ma ’oto huga la fakma,
Hap ’on Tevita, heegufua!
3. Gou tȧla na gou ’atakoa
Re ’ou garue, ’ou fȧega.
’Ou keresi, ’atakoa!
’Ou fas’ạki, te lamlama!
4. ’Õ, ma gou tȧla ’oaf ti’ se’
Avat ne gou ma Gagaja,
La noh ’oaf’oaf ne gou la kele
’On mafa ’e mạurit tore!
5. Sara, la ’oto fir sahsah,
Faliga, mafa, kar tu kikia.
’Otou a’hȧe ararua,
Öf reko gou ma Gagaja.
6. Gou tȧla kel, a’fại, ’inea
Te ne gou hea’hea’ ’e lopo,
Po ta ne’ne’ la re te lelei
’E tȧe ma ’osa ’Ạitu.
Fäeag ne him ta: Isaac Watts, 1674–1748
Toag ne him ta: John J. McClellan, 1874–1925