1. Pe ‘a mafatia oe i mea tigā;
    Pe ‘a e manatu ua lē toe aogā.
    Faitau ou manuia ua maua mai.
    E te ofo tele i mea ua Ia fai
  
  
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau manuia mai lugā.
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau ou manuia tele mai lugā.
  
 
  
    2. Po ua mafatia oe i faigatā;
    Ua mamafa ‘ea o lau avega.
    Faitau ou manuia ‘aua le vaivai;
    Pesepese pea ma le fa‘afetai
  
  
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau manuia mai lugā.
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau ou manuia tele mai lugā.
  
 
  
    3. Pe ‘a ‘e va‘ai i ‘oa a tagata,
    Mafaufau i ‘oa mai le Fa‘aola.
    Faitau ou manuia lē fa‘atauina,
    Ma ōu taui ma aiga i lugā.
  
  
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau manuia mai lugā.
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau ou manuia tele mai lugā.
  
 
  
    4. I mea tigā uma e te o‘o i ai,
    O le Atua e pule ‘aua le fa‘avaivai.
    E puipui mai o agelu mai lugā,
    Se‘ia i‘u lava o lau malaga.
    
  
  
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau manuia mai lugā.
    Faitau ia o ou manuia.
    Faitau ou manuia tele mai lugā.
  
 
                   
                  
                  
                
                
                
                  Upu: Johnson Oatman, Jr., 1856–1922
Fati: Edwin O. Excell, 1851–1921