Page 8
Morekolodi wa Iseraele
Morekolodi wa Iseraele
1. Morekolod’ wa Israele,
Boipel’ jwa rona,
Yor’ mmiletswa ditshe go fatso,
Morit’ motshegare
mokgo robosigo,
En’ Mopholosi wa gotlhe!
2. Re a itse o ’Tla go phutha
dinkutsa ’agwe
Di lo isa sione karat’
Go reng me kgwatlheng
ya loso balela
kgots’ Batimela dinageng?
3. Ke leng re go beya Jaaka
baeng mo sebeng,
Re lelalo kwa sekakeng!
Baba bai’pella fa
ba bon’ mahutsa na,
Mme Israel’ o tla gol’lo seg’.
4. Jaaka bana ba s’on’, kgang
tse ’molem’tsa ron’,
Di Simolotse gobonala.
Setshabeng si amang,
Bo gosi ke jwa rona.
Nako ya thekolol’egaufi.
5. Rudisa, Mmo-loki
kgang ya fatlhego sa’ agwe,
E tsisang kgomotso moweng,
letla tlhologelelo
ya bonno jwa gago o
tlise tsholofelo pelong.
6. A leba! Boididi.
Jwa baengele boipela,
Barongwa ba emetse lefoko;
A bua abosakhutleng,
ba tlala lentswe,
le galaletsa Morena.
Temana: William W. Phelps, 1792–1872; Etserwe kwa go Joseph Swain 1761–1796. Tsentswe mo bukeng ya ntlha ya difela tsa LDS, 1835.
Mmino: Freeman Lewis, 1780–1859