Number 5
JOIH NGÀIH NGÒH GŌU SĀAN SEUHNG (在巍峨高山上)
JOIH NGÀIH NGÒH GŌU SĀAN SEUHNG (在巍峨高山上)
1. Joih ngàih ngòh dīk gōu sāan, Kèih chi yìhng fūng pīu yèuhng.Gok màhn juhk dōng yéuhng mohng; Tā heung chyùhn sai jīu yèuhng.Joih Dak Saat Leuht woh pīhng ging deih,Sek Ngon saan seuhng gou gōu syūh lahp!
2. Yān Sàhn yìhng yìhn gán gei Sīk yaht wìhng yiuh yīng héui,Jēung joih Sek Ngōn sāan seuhng, Jān léih hín sih maahn fōng!Jan leih kap yahn sēi hói māahn máhn,Jēung joih muht sai faat yeuhng gwong daaih.
3. Tā dīk gā jēung hīng gin, Tā dīk wìhng gwōng jiu hín,Joih sai gaai gok gok lohk, Yàhn yàhn wuh sēung chyùhn jung:Ngoh muhn chihn heui síh fùhng Gàu Jyu,Jeun chuhng Ta dik dōuh yùh jān lēih.
4. Ngóh mùhn jēung mùhng gaau douh, Wíhng hàhng bāt bin leuht faat,Jān léih ji wai jing yih, Jēung túng jih chyùhn sai gaai.Ngoh muhn wihng yuhn gán chèuih ján dóuh,Gau gei gau yahn yuh júng sin jòu.
詞：詹森 (Joel H. Johnson), 1802–1882
曲：畢斯利 (Ebenezer Beesley), 1840–1906