Number 51
GANG GĀ YÚH JYÚ JIP GAHN (更加與主接近)
GANG GĀ YÚH JYÚ JIP GAHN (更加與主接近)
1. Gang gā yúh Jyú jip gahn, Gang gā jip gahn!Jung sí joih sahp jih ga, Gōu géui ngóh sān.Ngóh sām yī yìhn gō wihng, Gang gā yúh Jyú jip gahn,Gang gā yúh Jyú jip gahn, Gang gā jip gahn!
2. Sēui joih kwong yéh yàuh hàhng, Hùhng yaht sāi chàhm,Hāk ngam lùhng jaau ngóh sān, Yī sehk waih jám,Muhng léuih yī gauh jēui chàhm, Gang gā yúh Jyú jip gahn,Gang gā yúh Jyú jip gahn, Gang gā jip gahn!
3. Fāt yáuh gāai tāi hín yihn, Seuhng daaht tīn tìhng.Yāt sāng mùhng Jyú só chi, Chìh bēi chūng yìhng;Yān hon tīn sí jīu yìhng, Gang gā yúh Jyú jip gahn,Gang gā yúh Jyú jip gahn, Gang gā jip gahn!
詞:亞當撤拉 (Sarah F. Adams), 1805–1848
曲:梅森羅威爾 (Lowell Mason), 1792–1872