Number 56
KÀUH GAU JYÚ LÒIH JÉUNG NGÓH TÒH (求救主來掌我舵)
KÀUH GAU JYÚ LÒIH JÉUNG NGÓH TÒH (求救主來掌我舵)
1. Kàuh Gau Jyú lòih jéung nógh tòh, Heui gīng gwo fú hói hùhng bō;Daaih fūng lohng pok mihn yìh lòih, Dō jīu sehk hām leuih yán jōi;Wàih Jyú yáuh nàahm jām hói tòuh; Hán kàuh Jyú lòih jéung ngóh tòh!
2. Jeuhng chìh móuh fú ngoi yīng hàaih, Jyú pìhng dihng wōng yèuhng daaih hói;Jì yiu Jyú fān fu pìhng jihng, Lohng yúh fūng bihn dōu tīng mihng;Chyùhn hói yèuhng maahn nàhng jī Jyú, Hán kàuh Néih lòih jéung ngóh tòh!
3. Dou hauh lòih jāu gahn hói bīn, Lohng jūk ngohn jan deih sīng hyūn;Seuhng meih dāk ngōn sīk jī chìhn, Ngóh yìhng kaau ngóh Jyú hūng wàaih;Yuhn Jyú sīng wān yàuh wai ngóh: "Néih fong sām, Sih ngóh jéung tòh!"
詞：霍愛德華 (Edward Hopper), 1818–1888
曲：勾約翰 (John Edgar Gould), 1822–1875