Number 84
SÌHNG YUHN KÈIH TÓU (誠願祈禱)
SÌHNG YUHN KÈIH TÓU (誠願祈禱)
1. Kèih tóu náaih sih kìhn sìhng sām yuhn,Bāt leuhn yáuh sing mouh sing.Nāaih sìh hūng jung yat hōng yiht fó,Yán fuhk sām tàuh jin jan.
2. Kèih tóu sih yàhn jek sān duhk gēui,Duhk deui Sàhn mihng sih hak.Yàt sìng tāan sik yat fo leuih jyu,Seung ngaahn heung tin yat pit.
3. Kèih tóu náaih sih jeui chín wah yúh,Yīng hàaih yáh nahng seuhng si.Kwih tou yauh sih jeui gōu yām ngohk,nàhng yīu ji jyūn jyu yi.
4. Kèih tóu náaih sih seun tòuh fū kāp,Seun tòuh sāng wuht hung hei.Keih tōu sih Ta lahm Jūng háu houh,Sīng tīn yahp mùhn yan gei.
詞:蒙哥馬利雅各 (James Montgomery), 1771–1854
曲:卡爾利斯 (George Careless), 1839–1932