Number 87
TIN GONG GĀM LOUH (天降甘露)
TIN GONG GĀM LOUH (天降甘露)
1. Dihk dihk gām louh gong jih gōu tīn,Sá pin líuh daaih deih fōng chóu;Dāk hing joi sāng gōu jaahk jai sai,Bún sih Sàhn Néih dīk wàhng yuhn.
2. Jyú O daahn yuhn Néih dīk daaih douh,Yùh gām louh chùhng tīn yìh gong,Wáih daaih bok ngoi sing gūng fuhng hàhng,Joih jé sai seuhng wíhng gáu chyùhn.
3. Hon 0 joih chi súhng bàai dik yāhn, Dòusīh Sàhn Néih dīk yìh néuih, KàuhNēih jēung náh sāng mihng gām houh, Sájoih múih go yàhn sām léuih.
4. Yeuhng ngóh mùhn dīk fū sīng seuhng daaht,Yuhn Néih dik Sing Lihng seuhng lahm,Sai yahn dou joih sùhng baai Jyú Néih,Daaih gā tùhng cheung faai lohk yām.
詞：凱利多馬 (Thomas Kelly), 1769–1854
曲：戴恩斯 (Joseph J. Daynes), 1851–1920