1. Néih nàhng sí chìhn tòuh gwōng mìhng,Tīn seuhng jān gwōng chūng lìhng sing.Jí yiu faai lohk joih néih sām;Hāk yeh hó bin sìhng baahk jau,Yām màaih saan heui mòuh jūng yíng,Jí yiu gām tīn faai lohk joih néih sām.
Gwong mohng Faai lohk joih néih sām,sei seh jiu sai yàhn; Hāk ngambin sìhng daaih gwōng mìhng; Yāt chaifaahn nouh dou cheuih jeuhn; Jì yíugām tìn faai lohk goih neih sam. Fàahn nóuh
2. Néih nàhng syut chēut wān wòh yúh,Gám duhng sihng hei hīu jēung yàhn,Jí yiu faai lohk joih néih sām;Sēui syut hon lòih sih síu sih,Wóhng wóhng jīu ji daaih fūk fahn,Jí yiu gām tīn faai lohk joih néih sām.
Gwong mohng Faai lohk joih néih sām,sei seh jiu sai yàhn; Hāk ngambin sìhng daaih gwōng mìhng; Yāt chaifaahn nouh dou cheuih jeuhn; Jì yíugām tìn faai lohk goih neih sam. Fàahn nóuh
3. Néih nàhng jouh gihn chìh sihn sih,Bōng joh kùhng fú dīk lèuhn yàhn.Jí yiu faai lohk joih néih sām;Fān dāam tā gīn seuhng fuh hòh,Gáai chèuih tā noih sām yāu leuih,Jí yiu gām tīn faai lohk joih néih sām.
Gwong mohng Faai lohk joih néih sām,sei seh jiu sai yàhn; Hāk ngambin sìhng daaih gwōng mìhng; Yāt chaifaahn nouh dou cheuih jeuhn; Jì yíugām tìn faai lohk goih neih sam. Fàahn nóuh
4. Néih nàhng hahng fūk gwo sāng wuht,Tyut nèih yíu yèuhng yúh fān jāng,Jí yiu faai lohk joih néih sām;Lìhng sing yúh ngoi guhng jī jèung,Yùhn chyùhn jān douh jih tīn sān,Jí yiu gām tīn faai lohk joih néih sām.
Gwong mohng Faai lohk joih néih sām,sei seh jiu sai yàhn; Hāk ngambin sìhng daaih gwōng mìhng; Yāt chaifaahn nouh dou cheuih jeuhn; Jì yíugām tìn faai lohk goih neih sam. Fàahn nóuh
詞:唐根海倫 (Helen Silcott Dungan), 約1889
曲:唐根雅各 (James M. Dungan), 1851–1925