Number 166
SHÀN A, HĪNG HÉI FAAT GWŌNG (神啊，興起發光)
SHÀN A, HĪNG HÉI FAAT GWŌNG (神啊，興起發光)
1. Sàhn a, Hīng héi faat gwōng, Sī hàhng chíng gau kyùhn nàhng,Saan faat sàhn sing wìhng gwōng jouh fūk maahn gwok maahn màhn;Chìh bēi lìhn máhn, Yī jih chong sēung,Gok juhk gok bōng dāk héung jān léih.
2. Yúhn gahn gok gwok tùhng lòih, Chàih sīng jaan méih Jyú míhng,Lìhng tīng sàhn sing gaau fan hohk jaahp Jyú dīk gàai mihngchyùhn nàhng jī Sàhn, Chíng lòih túng jih,Yuhn Néih dīk jí yi dāk chēung mìhng.
3. Kàuh chi sàhn sing kyùhn nàhng, Gám duhng yāt chai sai yàhn,Daaih deih maahn màhn gwāi seun jēui kàuh wíhng hàhng chīu sīng,Wáih daaih jī Sàhn, Kàuh Néih jūk fūk gaau wúisí Néih sing tòuh dāk sing.
4. Sai gāan maahn maht tùhng sīng, Gōu cheung Hā Leih Louh A,Jaan méih yeuih ji bāt náu ǹgh wòhng ǹgh Sàhn ǹgh gwān,Maahn gwok maahn màhn, Chàih lòih juhng yèuhnggō wihng Sàhn sing Fuh Jí Sing Lìhng.
詞：何恩威廉 (William Hurn), 1754–1829
曲：達華約翰 (John Darwall), 1731–1789