Nay, Speak No Ill
Languages (21)
This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:
- Chinese (Traditional): [Unknown title]
- Croatian: Glas zao nemoj širit
- Danish: Nej, tal ej ondt
- Dutch: Neen, spreekt geen kwaad
- English: Nay, Speak No Ill
- English Braille: ⠠⠝⠁⠽⠂ ⠠⠎⠏⠑⠁⠅ ⠠⠝⠕ ⠠⠊⠇⠇
- Fijian: Vosataka Na Vinaka
- Finnish: Ei hellät sanat milloinkaan
- French: Un mot d’amour, un mot gentil
- German: Nein, sprich nicht bös!
- Hawaiian: Mai Hoahewa Wale
- Japanese: 悪を言うな
- Japanese (Hiragana): 悪を言うな
- Japanese (Kanji): 悪を言うな
- Korean: 악한 말 금하세
- Maori: Me Korero te Kupu Pai
- Norwegian: Nei, tal ei ondt
- Samoan: Ne‘i fai Se Upu Faatigā
- Spanish: No Censuremos
- Swedish: Tala ej ont
- Tongan: ʻOku Lelei ʻa e Lea Vaivai
Statistics
Most common tunes for “Nay, Speak No Ill”
This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.
Appearances of “Nay, Speak No Ill” over time
This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.