In the Silence of the Night

Author: Anon.
Composer: Anon.


Languages (1)

This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:



Statistics

Most common tunes for “In the Silence of the Night”

This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.


Appearances of “In the Silence of the Night” over time

This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.


Representative lyrics

Polish (Original Language)

1. Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi

Czym prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pośpieszajcie, Przywitać Pana. Czym prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pośpieszajcie, Przywitać Pana.

2. Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobie, Z wszystkimi znaki, danymi sobie.

Jako Bogu cześć Mu dali, A witając zawołali, Z wielkiej radości. Jako Bogu cześć Mu dali, A witając zawołali, Z wielkiej radości.

3. „Ach, witaj, Zbawco; z dawna żądany, Tyle tysięcy lat wyglądany!

Na Ciebie króle, prorocy, Czekali, a Tyś tej nocy Nam się objawił”. Na Ciebie króle, prorocy, Czekali, a Tyś tej nocy Nam się objawił”.