Rain Is Falling All Around

Author: Moiselle Renstrom
Composer: Moiselle Renstrom

Languages (42)

This song text has been indexed at SingPraises.net in the following languages:

• Albanian: Shi po Bie An’ e Kënd
• Bulgarian: Дъжд вали навсякъде
• Cebuano: Mibunok na ang Ulan
• Chinese (Simplified): 小雨小雨一直下
• Chinese (Traditional): 小雨小雨一直下
• Croatian: Pada kiša kišica
• Czech: Prší všude kolem nás
• Danish: Regnen falder rundt omkring
• Dutch: Regenliedje
• English: Rain Is Falling All Around
• Estonian: Vihma sajab kõikjale
• Fijian: Sa Tau bi Mai na Uca
• Finnish: Sade valuu virraten
• French: La pluie
• German: Jahreszeiten
• Greek: Πέφτει η βροχή στη γη
• Hungarian: Eső csepeg mindenre
• Icelandic: Sjáum dropa detta
• Indonesian: Hujan Jatuh Di Tanah
• Italian: Sta piovendo intorno a me
• Japanese: 雨がふります
• Kekchi: Yoo li habʼ saʼ kʼalebʼaal
• Khmer (Cambodian): ភ្លៀង​ធ្លាក់​សព្វ​គ្រប់​ទិស​ទី
• Korean: 비가 내려 옵니다
• Latvian: Skat, kā lietus lāses krīt!
• Lithuanian: Lietūs lyja iš dausų
• Malagasy: Kotsan’ny orana avokoa
• Mandarin (Romanized/Pinyin): Xiǎoyǔ xiǎoyǔ yìzhí xià
• Mongolian: Бороо сайхан орж байна
• Norwegian: Regnet pøser
• Polish: Deszczyk pada
• Portuguese: Cai a Chuva ao Redor
• Romanian: Ploaia împrejur cade
• Russian: Дождик капает с утра
• Samoan: Ua Timu Faasauatoa
• Spanish: Cae la lluvia alrededor
• Swedish: Regnet faller överallt
• Tagalog: Ang Ulan ay Pumapatak
• Tahitian: Topa te ua
• Thai: ฝนตกพรำๆ อยู่ทั่วไป
• Tongan: Ko e ʻUhá Kuo Tō Takai
• Ukrainian: Дощик ллється навкруги
• All Languages →

Statistics

Most common tunes for “Rain Is Falling All Around”

This chart shows the tunes that are paired with this text most frequently, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If the text appears with the same tune in multiple editions or translations of the same hymnbook, it is only counted once.

Appearances of “Rain Is Falling All Around” over time

This timeline shows which tunes have been used with this text over time, in hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Copyright status of original text

This text was first published in English, in 1948 or earlier.

In copyright

Earliest source indexed at SingPraises.net: Sing with Me (1969), p. G-3; Hiva Pea mo Au (1969), p. G-3.

Compare lyrics