Awake, Ye Saints of God, Awake!
Author: Eliza R. Snow
This chart compares versions of the English text of Awake, Ye Saints of God, Awake!, as it appears in different publications.
Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.
1
1. Awake, ye Saints of God, awake!f 11. Awake, ye Saints of God, awake!
n 2Call on the Lord in mighty pray’r n 2Call on the Lord in mighty prayer
3That he will Zion’s bondage break 3That he will Zion’s bondage break
n 4And bring to nought the fowler’s snare, n 4And bring to naught the tempter’s snare,
5And bring to nought the fowler’s snare. 5And bring to naught the tempter’s snare.
6 6
n 72. He will regard his people’s cry, n
8The widow’s tear, the orphan’s moan.
9The blood of those that slaughtered lie
10Pleads not in vain before his throne,
11Pleads not in vain before his throne.
12
133. Though Zion’s foes have counseled deep, 72. Tho Zion’s foes have counseled deep,
14Although they bind with fetters strong, 8Although they bind with fetters strong,
15The God of Jacob does not sleep; 9The God of Jacob does not sleep;
16His vengeance will not slumber long; 10His vengeance will not slumber long;
17His vengeance will not slumber long. 11His vengeance will not slumber long.
18 12
n 194. Then let your souls be stayed on God, n
20A glorious scene is drawing nigh;
21Though tempests gather like a flood,
22The storm, though fierce, will soon pass by;
23The storm, though fierce, will soon pass by.
24
255. With constant faith and fervent pray’r, 133. With constant faith and fervent prayer,
26With deep humility of soul, 14With deep humility of soul,
n 27With steadfast mind and heart prepare, n 15With steadfast mind and heart, prepare
28To see th’eternal purpose roll, 16To see th’eternal purpose roll,
29To see th’eternal purpose roll. 17To see th’eternal purpose roll.
30 18
n 316. Our God in judgment will come near; n
32His mighty arm he will make bare.
33For Zion’s sake he will appear;
34Then, O ye Saints, awake, prepare;
35Then, O ye Saints, awake, prepare!
36
377. Awake to righteousness; be one. 194. Awake to righteousness; be one,
38Or saith the Lord, “You are not mine!” 20Or, saith the Lord, “Ye are not mine!”
39Yea, like the Father and the Son, 21Yea, like the Father and the Son,
t 40Let all the Saints in union join; t 22Let all the Saints in union join.
41Let all the Saints in union join. 23Let all the Saints in union join.
42 24
Legends | |||||
---|---|---|---|---|---|
Colors |
---|
Added |
Changed |
Deleted |
Links | |
---|---|