Children All Over the World
Author: Peggy Hill Ryskamp
This chart compares versions of the English text of Children All Over the World, as it appears in different publications.
Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.
1
All over the world at the end of day,f 1All over the world at the end of day,
n 2Heavenly Father’s children kneel down and pray, n 2Heav’nly Father’s children kneel down and pray, 3Each saying thank you in his own special way, 3Each saying thank you in his own special way, 4Saying thank you, thank you in his own special way. 4Saying thank you, thank you in his own special way. n 5Gracias, malo, wir danken dir. n 5“Gracias.” (grah-see-ahs) “Malo.” (mah-loh) “Wir danken dir.” (veer don-ken deer) 6All over the world tender voices hear. 6All over the world tender voices hear. n 7Some say tak, others merci, n 7Some say “tak,” (tahk) others “merci,” (mare-see) 8okanshashimasu, we thank thee. 8“Kansha shimasu,” (kahn-shah shee-mah-sue) we thank thee. 9Our Heavenly Father hears them, 9Our Heavenly Father hears them; 10He understands each tongue. 10He understands each tongue. t 11Our Heavenly Father knows them; t 11Our Heav’nly Father knows them; 12He loves them, loves them, ev’ryone. 12He loves them, loves them, ev’ry one. 13 13
| Legends | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Colors |
|---|
| Added |
| Changed |
| Deleted |
| Links | |
|---|---|