Families Can Be Together Forever

Author: Ruth Muir Gardner

This chart compares versions of the Spanish text of Families Can Be Together Forever, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. Una familia Dios me dio;f11. Una familia Dios me dio; 2la amo de verdad,2la amo de verdad, n3y yo con ella quiero estarn3y yo con ella quiero ̮estar 4por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Una familia Dios me dio; 2la amo de verdad,2la amo de verdad, n3y yo con ella quiero estarn3y yo con ella quiero ̮estar 4por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
la amo de verdad,2la amo de verdad, n3y yo con ella quiero estarn3y yo con ella quiero ̮estar 4por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
la amo de verdad, n3y yo con ella quiero estarn3y yo con ella quiero ̮estar 4por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
y yo con ella quiero estarn3y yo con ella quiero ̮estar 4por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
y yo con ella quiero ̮estar 4por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
por la eternidad.4por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
por la eternidad. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
5
6
[Chorus]6[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
[Chorus] 7Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Eternas pueden ser las familias7Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Eternas pueden ser las familias 8por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
por el divino plan.8por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
por el divino plan. n9Yo quiero heredar el celestial hogarn9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Yo quiero heredar el celestial hogar class="diff_next">n9Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Yo quiero heredar 10el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
el celestial hogar 10con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
con la mía por la eternidad,11con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
con la mía por la ̮eternidad, 11por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
por toda la eternidad.12por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
por toda la eternidad. 1213 n132. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
13
13
2. Quiero esforzarme desde hoyn142. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
2. Quiero ̮esforzarme desde hoy 14por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
por ser digno ante Dios15por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
por ser digno ante Dios t15para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
para hacer conveniost16para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
para hacer convenios en 16en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
en el templo del Señor.17el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
17
el templo del Señor. 1718
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
17
18

The text of this song is copyrighted. “Fair use” under United States copyright law is claimed for the portions of the lyrics displayed above in this context (see Copyright Info). Use in other contexts will likely require permission from the copyright holder.