Slavan je Bog

English: Praise to the Lord, the Almighty

First line: Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren / Kličite, radujte / Praise to the Lord, the Almighty / Господа славь ты, мой дух / Praise to the Lord, the Almighty, who rules all creation / Praise ye the Lord, the Almighty, the King of creation / Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation / Alma, bendice al Señor que a los astros gobierna / Loué soit Dieu le Seigneur, le puissant Roi de gloire / Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation / Praise ye the Lord, the Almighty

Original language: German
Original title: Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren

Words: Joachim Neander
Music: Stralsund Gesangbuch, 1665


Slavan je Bog
, 33


1. Slavan je Bog, on je Svemoćni Tvorac sveg svijeta!O, dušo, slavi ga, ozdravlja on te bez lijeka!Zasviraj radorgulje i psaltir sad,a hvale nek nosi pjesma!
2. Slavan je Bog jer nad svime on velebno vlada.Kao na krilima štiti on svece od pada.Vidiš li tida sve što trebaš već siprimio zbog njeg’va sklada?
3. Slavan je Bog, on te štiti i stazu pripravlja.Dobrotu svoju i milost ti uvijek poklanja.Zamisli svešto Otac učinit ćes ljubavlju za te bez kraja.
4. Slavan je Bog! Daj da štujem ga svim svojim bićem!Uz oca vjernih nek stane stvor svaki i štuje!“Amen” nek sadsve naše hvale mu dâkad svak pred njeg štujuć klekne.

X:72 Q:1/4=112 M:3/4 L:1/4 K:G G G d | B3/2 A/ G | F E D | E F G | A3 | G3 | yy

Slavan je Bog

, 33

Arr.: William S. Bennett; Otto Goldschmidt

Kličite, Radujte

, 24