Fel, szentek, fel!

English: Come, Come, Ye Saints

First line: Come, come, ye Saints, no toil nor labor fear / We’ll find the place / Come, come, ye saints, no toil / Come, come, ye Saints / Come, come ye Saints, not toil nor labor fear / Come, come, ye Saints, no toil or labor fear / We’ll make the air with music ring / Come, come, ye saints, no toil nor labour fear

Original language: English

Words: William Clayton
Music: English folk song


Fel, szentek, fel!
, 19


1. Fel, szentek, fel! Most jó munkára fel!Boldogan gyertek hát!Bár az utunk nem tűnik könnyűnek,Istenünk majd megáld.Száműzzük hát minden gondunk,És tegyük meg, mit kér Urunk!Így szívünkben zenghet a szó:Minden jó! Minden jó!
2. Ne gondoljuk, hogy sorsunk mostoha,Ez nem áll, nem helyes.Jutalmunkat ne adjuk fel soha,Küzdjünk hát lelkesen!Ne csüggedjünk, bátrak legyünk,Hisz nem hagy el az Istenünk.Legyen mindig ez hallható:Minden jó! Minden jó!
3. Áldott a hely, mit Isten elrendeltA magas hegyekben,Hol többé már senki sem fenyeget,Élhetünk békében.Felcsendül majd háladalunk,És dicsérjük jó Királyunk.Zengjen fel hát a reményszó:Minden jó! Minden jó!
4. Az út során, ha mégis meghalunk,Boldog nap, nem sírunk:A bánattól örökre búcsúzunk,S mennyekben lakhatunk.De ha megtart az Istenünk,És békességben élhetünk,Ó, akkor majd hogy zeng e szó:Minden jó! Minden jó!

X:30 Q:1/4=84 M:4/4 L:1/8 K:G G2 G3/2A/ B3 G | FG AB c4 | yy

X:326 Q:1/4=84 M:4/4 L:1/8 K:C clef=treble-8 c2 c3/2d/ e3 c | Bc de f4 | yy

Fel, szentek, fel!

, 19

Fel, szentek, fel

, no. 4