E te Atua, e te Matua Ora Tonu (Maori)

This page shows all instances of “O God, the Eternal Father” in Maori that have been indexed at SingPraises.net.

Author: William W. Phelps
Composer: Varies by tune (see below)

Song instances by tune:


Related pages


Filter song instances


Tune: Abschied / Seasons (by Felix Mendelssohn) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Abschied (Felix Mendelssohn)

No instances in Maori. See Mandinka, Rwanda, Estonian, Fijian, Navajo, Bulgarian, Chamorro, Yapese, Lithuanian, Comorian, Aymara, Rotuman, Mandarin (Romanized/Pinyin), Persian (Iran) (Farsi), Slovenian, Marshallese, Greek, Kosraean, Bemba, Kongo (Kikongo), Maltese, Malayalam, Pangasinan, Haitian Creole, Mam, Samoan, Chuukese, Laotian, American Sign Language (ASL), French, Mauritian Creole, Hungarian, Japanese, Nivaclé, Fante, Thai, German, Korean, Mongolian, Pohnpeian, Hmong, Kekchi, Italian, Waray, Zulu, Khmer (Cambodian), Spanish, Rarotongan (Cook Islands Maori), Romanian, Bangala, Kuna, Quechua (Bolivia), Tswana (Setswana), Japanese (Kanji), Igbo, Portuguese, Tagalog, Dutch, Chinese (Traditional), Lingala, Georgian, Xhosa, Twi, Tamil, Czech, Indonesian, Chewa, Fon, Gusii (Kisii), Norwegian, Tok Pisin (Neomelanesian), Serbian, Arabic, Japanese (Hiragana), Quichua (Ecuador), Telugu, Mossi, Ukrainian, Hawaiian, Maya (Yucatec), Polish, Malagasy, Wolof, Belarusian, Kaqchikel (Cakchiquel), Papiamento, Amharic, Turkish, Tahitian, Niuean, Ewe, Icelandic, Kazakh, Guarani, Bislama, Swazi, English, Efik, Finnish, Basque, Swedish, Cebuano, Ilokano, Armenian (East), Cantonese (Romanized/Pingyam), Kiribati (Gilbertese), Pampango (Kapampangan), Croatian, Spanish Braille, Vietnamese, Russian, Kpelle, Bambara, Slovak, Albanian, Swahili, Tongan, English Braille, Shona, Afrikaans, French (French Polynesia), Latvian, Malay, Bikolano, Quechua (Peru), Urdu, Hiligaynon.

Tune: Passion Chorale / Herzlich Tut Mich Verlangen (by Hans Leo Hassler) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Passion Chorale (Hans Leo Hassler)

No instances in Maori. See English, Tahitian, German, French (Haiti), French (French Polynesia).

Tune: Phelps (by Old tune) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Phelps (Old tune)

No instances in Maori. See English.

Tune: Supplication (by George Careless) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Supplication (George Careless)

No instances in Maori. See English, French, Tongan.

Tune: Webb (by George J. Webb) (Return to top)

More information about this tune: Tune: Webb (George J. Webb)

No instances in Maori. See English.

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1910 to 1918)

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video