Families Can Be Together Forever

Author: Ruth Muir Gardner

This chart compares versions of the Russian text of Families Can Be Together Forever, as it appears in different publications.

Minor punctuation, capitalization, and spelling differences are shown, in addition to more substantial differences in words, phrases, or verses.

1
1. Здесь, на земле, моя семья,n11. Здесь, на Земле, моя семья, 2меня так любят все.2меня так любят все. 3В вечности я хотел бы жить3В вечности я хотел бы жить 4в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
1
1. Здесь, на Земле, моя семья, 2меня так любят все.2меня так любят все. 3В вечности я хотел бы жить3В вечности я хотел бы жить 4в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
меня так любят все.2меня так любят все. 3В вечности я хотел бы жить3В вечности я хотел бы жить 4в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
2
меня так любят все. 3В вечности я хотел бы жить3В вечности я хотел бы жить 4в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
В вечности я хотел бы жить3В вечности я хотел бы жить 4в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
3
В вечности я хотел бы жить 4в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
в своей родной семье.4в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
4
в своей родной семье. 55 6[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
5
5
6
[Chorus]6[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
6
[Chorus] 7Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Семьи навеки могут быть вместе,7Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
7
Семьи навеки могут быть вместе, t8и это Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
и это — Божий план.t8и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
8
и это Божий план. 9Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Могу я навсегда с семьёю быть своей,9Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
9
Могу я навсегда с семьёю быть своей, 10мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
мне Господь об этом рассказал.10мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
10
мне Господь об этом рассказал. 11Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
Господь об этом мне сказал.11Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
11
Господь об этом мне сказал. 1212 132. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
12
12
13
2. Если мы будем с детских лет132. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
13
2. Если мы будем с детских лет 14всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
всегда достойно жить,14всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
14
всегда достойно жить, 15то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
то в Божьем храме сможем брак15то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
15
то в Божьем храме сможем брак 16на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
на вечность заключить.16на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
16
на вечность заключить. 1717
Legends
Colors
Added
Changed
Deleted
(f)irst change (n)ext change (t)op
Links
17
17

The text of this song is copyrighted. “Fair use” under United States copyright law is claimed for the portions of the lyrics displayed above in this context (see Copyright Info). Use in other contexts will likely require permission from the copyright holder.