O Mai, Outou o le ‘Au Pa‘ia (Samoan)

This page shows all instances of “Come, Come, Ye Saints” in Samoan that have been indexed at SingPraises.net.

Author: William Clayton
Composer: English folk song

Song instances by tune:

All Is Well / Winter Quarters (by English folk song) (1965 to 2004)
N/A (Text only) (1908)
N/A (Undetermined) (1918 to 1937)

Related pages

General text information (all languages):
- Come, Come, Ye Saints (William Clayton)

Latest authoritative instance:
- O Mai, Outou o le ‘Au Pa‘ia – Vi‘iga (2021-digital), no. 17

Samoan

This song has been indexed in 113 languages:

First line:
O mai! O mai! Ia galulue nei
O mai, o mai, outou le ‘AuPa‘ia; Galulue fiafia

Filter song instances

Categories:
Audiences:
Denominations:
Years:
Features:
Clear filters

Tune: All Is Well / Winter Quarters (by English folk song) (Return to top)

(Indexed instance years: 1965 to 2004)

More information about this tune: Tune: All Is Well (English folk song)

O Mai, O Mai, Ia Galulue Nei

O Viiga i le Atua (1965), no. 80

Translator: E. Frank Soderborg

Other editions:
O Viiga i le Atua (1965), no. 227
O Viiga i le Atua (1965), no. 286
O Mai, Outou o le ‘Au Pa‘ia

Vi‘iga (1994?), no. 17

Other editions:
Vi‘iga (2021-digital), no. 17
O Mai, Outou o le Au Paia

Viiga ua Faafaigofie (2004), p. 14

Tune: N/A (Text only) (Return to top)

(Indexed instance years: 1908)

O mai! O mai! Ia galulue nei

O Pese O Siona (1908), 9

Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

(Indexed instance years: 1918 to 1937)

O mai, O mai!

O Pese a Siona (1918), 17

Translator: E. Frank Soderborg

Other editions:
O Pese a Siona (1937), 17

Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video