Вперед, святі!

English: Come, Come, Ye Saints

First line: Come, come, ye Saints / Come, come ye Saints, not toil nor labor fear / Come, come, ye Saints, no toil or labor fear / We’ll make the air with music ring / Come, come, ye saints, no toil nor labour fear / Come, come, ye Saints, no toil nor labor fear / We’ll find the place / Come, come, ye saints, no toil

Original language: English

Words: William Clayton
Music: English folk song


Вперед, святі!
, 17


1. Вперед, святі, вам випало ітиДо важких перемог,Душі звільніть від суму й гіркоти,Все гаразд, з нами Бог!Позбутись треба марноти,Якщо в Сіон прямуєш ти.І хай звучить в серцях у нас:“Все гаразд! Все гаразд!”
2. Чи варто нам на долю нарікать!Жереб наш не тяжкий.Щоб заслужити Божу благодать,Проти зла йди на бій!На чресла зброю! В путь виходь!Нас не залишить наш Господь!Невдовзі скаже кожен з нас:“Все гаразд! Все гаразд!”
3. В західний край завітний Свій народСам Господь приведе.Там Божий люд спочине від скорбот,Мир і спокій знайде.Нехай почує вдячний співНаш Викупитель, Цар царів.Щасливий край, щасливий час!Все гаразд! Все гаразд!
4. А від святих, що в цій путі помруть,Піде біль. Все гаразд!В світлім раю, де праведні живуть,Місце є і для нас.А втім, нам рано помирать,Нам Боже царство будувати.І в небо лине раз у раз:“Все гаразд! Все гаразд!”

X:30 Q:1/4=84 M:4/4 L:1/8 K:G G2 G3/2A/ B3 G | FG AB c4 | yy

X:326 Q:1/4=84 M:4/4 L:1/8 K:C clef=treble-8 c2 c3/2d/ e3 c | Bc de f4 | yy

Вперед, святі!

, 17

Pela Nuegambi

, no. 2