1. Áfram Herrans herir,
höldum enn í stríð,
sigurmerkið sæla,
svífur fyrir lýð,
hæstur Herrann Kristur
her gegn syndum býr,
blaktir fyrir fylking
fáni hár og dýr.
Áfram Herrans herir,
hefjum sókn á ný,
fögrum sigurfána
fylgjum stríðið í.
2. Sjáist sigurmerkið
Satans hópur flýr,
sækið Herrans sveitir,
sigurinn er dýr.
Bifast hallir heljar,
hrynja’ í sigurgný,
látum sönginn svella,
sigurljóðin ný.
Áfram Herrans herir,
hefjum sókn á ný,
fögrum sigurfána
fylgjum stríðið í.
3. Kveður Drottins kirkja,
kallar alla þjóð,
feta Herrans herir
helgra manna slóð.
Einn er okkar vilji,
eitt vort líf og sál,
öll sem eitt vér trúum,
eitt vort hjartans mál.
Áfram Herrans herir,
hefjum sókn á ný,
fögrum sigurfána
fylgjum stríðið í.
4. Áfram allir lýðir,
allra landa þjóð,
takið allir undir,
okkar gleðiljóð.
Virðing, dýrð og vegsemd
veiti Drottni þjóð,
honum allar aldir
ómi dýrðarljóð.
Áfram Herrans herir,
hefjum sókn á ný,
fögrum sigurfána
fylgjum stríðið í.
Texti: Sabine Baring-Gould, 1834–1924
Lag: Arthur S. Sullivan, 1842–1900
Íslensk þýðing: Friðrik Guðni Friðriksson, 1944