Number 196
Maitihia Outou e te Atua ra (reo taea’e)
Maitihia Outou e te Atua ra (reo taea’e)
1. Mā’itihia ’outou ’e te Atua ra,
’e ’ua fari’i ’outou i Tōna ra mana
nō te poro i Tāna ra ’evanelia,
i rotopū i te mau nūna’a ato’a.
2. ’Eiaha e ha’apōiri i te mana’o
i te mau mea tano ’ore nō te ao nei;
Ha’api’i i te mau nūna’a ’ia fa’a-
ineine nō te fārerei i te Fatu.
3. Ha’apae i te mana’o te’ote’o ra,
’a pure tāmau noa ’ia tauturuhia;
Na te Vārua e ha’api’i ia ’outou;
Poihere ho’i te Fa’aora ia ’outou.
4. Te vai ra te mau ha’amaita’ira’a mau
i fa’ata’ahia nō ’outou ato’a;
Upo’oti’a ho’i ’outou i te pohe
ma te fāri’i i te rē hanahana mau.
D’après le texte anglais de Mary Judd Page, 1818–1907
Musique de Daniel B. Towner, 1850–1919