Number 115
WAIH DAAIH GAU SUHK JYU SEI MOHNG (偉大救贖主死亡)
WAIH DAAIH GAU SUHK JYU SEI MOHNG (偉大救贖主死亡)
1. Wáih daaih gau suhk Jyú yíh séi mòhng,Chyùhn màhn noih sām tung fú nàahn dōng,Baahk yaht hāk ngam wū wàhn nèih maahn,Hahm tīn jan deih maahn jeuhng bēi sēung.
2. Sing tòuh waih Jyú tùhng sīng ngōi hūk,Tā waih sai yàhn sauh jeuhn tung fú,Mòuh gū sauh nàahn làuh hyut yìh séi,Sauh nàahn làuh hyut yùhn sìhng gau suhk.
3. sām gau suhk sai yàhn, Tīn seuhng chyùhnlòih daaih héi seun sīk, Yèh Sōu sēuiséi gām yíh fuhk sāng.
4. Fuhk wuht jī Jyú jin sing fàhn mouh,Séi mòhng duhk ngāu bāt nàhng chūk bok,Tīn gwān liht deui chàih sīng fūn fū,Wáih daaih Gau Jyú wíhng mùhng háuh fūk.
詞:瓦特以撒 (Isaac Watts), 1674–1748。
曲:卡爾利斯 (George Careless), 1839–1932