Oh, creaciones del Señor

English: All Creatures of Our God and King

First line: Oh, creaciones del Señor / Созданья Бога и Царя / All creatures of our God and King, Lift up your voice / All creatures, worship God most high! / All creatures of our God and King / Oh, criaturas del Señor / Vous créatures du Seigneur / All creatures of our God and King

Original language: English

Words: St. Francis of Assisi; William H. Draper (adapter)
Music: German hymn; Geistliche Kirchengesäng, Cologne, 1623


Oh, creaciones del Señor
, 31


1. Oh, creaciones del Señor,alzad la voz y dad loor:¡Aleluya! ¡Aleluya!Tú, sol radiante de fulgor,luna de bello resplandor,
[Chorus]¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!¡Alabadle! ¡Aleluya!
2. Viento veloz, cual huracán,nubes que por el cielo van,¡Aleluya! ¡Aleluya!Alba, entona tu cantar;alaba, luz crepuscular:
3. Fuentes de agua de cristal,a vuestro Creador cantad:¡Aleluya! ¡Aleluya!Tú, fuego que, con tu ardor,luz das al hombre, y calor,
4. Tú, madre tierra, con caudalde beneficios sin igual,¡Aleluya! ¡Aleluya!Rica cosecha, bella flor,magnificad al Creador:

X:62 Q:1/2=76 M:3/2 L:1/4 K:Eb E2 | E F G E G A | B4 yy

Oh, creaciones del Señor

, 31

Arr.: Ralph Vaughan Williams

Other Restoration-Based Denominations

All Creatures of Our God and King

, 98

Trans.: William H. Draper; J. Miguez Bonino; J. J. Bovet; Larry Tyree

Arr.: Ralph Vaughan Williams