Himnario (RLDS)

Himnario (RLDS), Spanish.
Independence, Missouri, USA; Reynosa, Mexico; Monterrey, Mexico. Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
1964. Only known edition. 130 songs.

First printing, June 1964. Book © 1964 by Herald House.

Published by the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (now Community of Christ), a Restoration-based denomination.

The primary focus of SingPraises.net is music published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. However, other hymnals and collections, including the one on this page, are indexed for reference. The contents of this collection may or may not reflect the views of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Indexes

References

List of songs
Jump to:

Show results that:

Alabanza general (Return to top)
1.
Venid, con cánticos venid

Words: William G. Tarrant

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Come, Let Us Join with Faithful Souls

2.
Que todo el mundo alabanzas de

Full credits not available

Trans.: Clair E. Weldon

3.
Por lo hermoso en derredor

Words: Folliott S. Pierpoint

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from English)

Other versions of this song:
For the Beauty of the Earth

4.
Ven, nuestra jubilosa voz

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Great God, Attend While Zion Sings

5.
Cantad alegres al Señor

Full credits not available

Trans.: Tomás González

6.
Oh, Dios mi Soberano Rey

Full credits not available

7.
Al Rey adorad

Words: Robert Grant

Music: N/A (words only)

Trans.: S. L. Hernández (from English)

Other versions of this song:
O Worship the King

8.
Jubilosos, te adoramos

Words: Henry Van Dyke

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Joyful, Joyful, We Adore Thee

9.
Oh, pueblo a vuestro Rey y Dios

Words: St. Francis of Assisi; William H. Draper (adapter)

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
All Creatures of Our God and King

10.
¡Oh Padre, eterno Dios!

Full credits not available

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Come, Thou Almighty King

11.
Fuente de las bendiciones

Words: Robert Robinson

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Come, Thou Fount of Every Blessing

12.
Corona a nuestro Salvador

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds

13.
Al buen Cristo, oh naciones

Words: Benjamin Francis

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Praise the Savior, All Ye Nations

Apertura del culto (Return to top)
14.
Imploramos tu presencia

Full credits not available

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars

15.
Señor Jesús, eterno Rey

Full credits not available

Trans.: Epigmenio Velasco

16.
Tu pueblo jubiloso

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds

17.
Ven, oh Todopoderoso

Full credits not available

Trans.: H. G. Jackson

Himnos matutinos (Return to top)
18.
Del alba al despuntar

Full credits not available

Other versions of this song:
When Morning Gilds the Skies

19.
Santo, Santo, Santo

Words: Reginald Heber

Music: N/A (words only)

Trans.: E. L. Maxwell (from English)

Other versions of this song:
Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty

20.
Dulce es la canción

Full credits not available

Trans.: W. Pardo G.

Himnos vespertinos (Return to top)
21.
Señor Jesús, la luz del día

Words: Henry F. Lyte

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Abide with Me!

22.
Sol de mi ser, mi Salvador

Words: John Keble

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Sun of My Soul

23.
Ya por nos el día

Words: Sabine Baring-Gould

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Now the Day Is Over (Prayer for the Night)

24.
Nuestro sol se pone ya

Words: Mary Ann Lathbury

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Day is Dying in the West

Clausura del culto (Return to top)
25.
Después, Señor, de haber

Words: John Ellerton

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Saviour, again to Thy dear name we raise

26.
Despide hoy tu grey

Full credits not available

Trans.: Ramón Bon

27.
Dios os guarde siempre

Words: Jeremiah E. Rankin

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
God Be with You Till We Meet Again

Día del Señor (Return to top)
28.
Con acentos de alegría

Words: Mark H. Forscutt

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Praise the Lord with songs of gladness

29.
Hoy es día de reposo

Full credits not available

Trans.: Mateo Cosidó

30.
Oh, día de reposo

Words: Christopher Wordsworth

Music: N/A (words only)

Trans.: E. L. Maxwell; George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
O day of rest and gladness

Culto de oración (Return to top)
31.
Oh, Señor, a tus altares

Words: Mark H. Forscutt

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Heavenly Father, We Adore Thee

32.
Dulce oración

Words: William W. Walford

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
Sweet Hour of Prayer

33.
Cerca de ti, Señor

Words: Sarah F. Adams

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Nearer, My God, to Thee

34.
Unidos como hermanos

Full credits not available

Trans.: E. Martinez Garza

Majestad y omnipotencia (Return to top)
35.
Te loamos Dios excelso

Words: Henry U. Onderdonk

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Blest Be Thou, O God of Israel

36.
¡Cuán grande es Dios!

Words: Robert Grant

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
O Worship the King

37.
¡Gloria a Dios! en cada estrella

Full credits not available

38.
Yo canto el poder de Dios

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Marron (from English)

Other versions of this song:
O sing the mighty power of God

Amor y providencia (Return to top)
39.
Solo excelso amor divino

Words: Charles Wesley

Music: N/A (words only)

Trans.: Elida G. Falcón (from English)

Other versions of this song:
Love Divine, All Loves Excelling

40.
Las maravillas del amor

Full credits not available

41.
Jehová es mi Pastor

Words: Francis Rous

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
The Lord’s my shepherd, I’ll not want

42.
El mundo es de mi Dios

Words: Maltbie D. Babcock

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from English)

Other versions of this song:
This Is My Father’s World

43.
Tu eres admirable, oh Dios

Words: Frederick W. Faber

Music: N/A (words only)

Trans.: Vernon L. Peterson (from English)

Other versions of this song:
My God, How Wonderful Thou Art

44.
De la tierra, flores mil

Words: Thomas R. Taylor

Music: N/A (words only)

Trans.: Eduardo Balderas (from English)

Other versions of this song:
God Is Love

Nacimiento de Jesús (Return to top)
45.
¡Noche de paz!

Words: Joseph Mohr

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Silent Night

46.
Sena de Dios, luz astral

Words: Elbert A. Smith

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Silvery star, precious star

47.
Aquel rosal lejano

Words: German carol, 16th century

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Lo, How a Rose E’er Blooming

48.
¡Gozo al mundo!

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Joy to the World

49.
¡Que bonita Navidad!

Full credits not available

Trans.: A. Espinoza

50.
Día bendito cuando el gran Mesías

Words: Reginald Heber

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup; Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Hail the blest morn, when the great Mediator

51.
El coro angelical

Full credits not available

52.
Oh, aldehuela de Belén

Words: Phillips Brooks

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. (from English)

Other versions of this song:
O Little Town of Bethlehem

53.
Oíd un son en alta esfera

Words: Charles Wesley

Music: N/A (words only)

Trans.: Federico Fliedner (from English)

Other versions of this song:
Hark! The Herald Angels Sing

54.
Guiados por la estrella

Full credits not available

55.
Angeles, cantando están

Words: French carol

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from French)

Other versions of this song:
Angels We Have Heard on High

Pasión y muerte (Return to top)
56.
La cruz excelsa al contemplar

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: W. T. T. Willham (from English)

Other versions of this song:
When I Survey the Wondrous Cross

Resurrección (Return to top)
57.
La ruda lucha terminó

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds (from Latin)

Other versions of this song:
The strife is o’er, the battle done

58.
El Señor resucitó

Words: Charles Wesley

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
Christ the Lord Is Risen Today

59.
Los matutinos y bellos albores

Full credits not available

El Cristo eterno (Return to top)
60.
Ved al Cristo, Rey de gloria

Words: Thomas Kelly

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Look, Ye Saints!

61.
El nombre de Jesús load

Words: Edward Perronet

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
All Hail the Power of Jesus’ Name

62.
El nombre de Jesús load

Words: Edward Perronet

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
All Hail the Power of Jesus’ Name

63.
Hermoso Salvador

Words: Gesangbuch, Münster, 1677

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from German)

Other versions of this song:
Beautiful Savior

64.
A Cristo coronad

Words: Matthew Bridges

Music: N/A (words only)

Trans.: E. A. Strange (from English)

Other versions of this song:
Crown Him with Many Crowns

Segunda venida y reino en Sión (Return to top)
65.
Dominará Jesús el Rey

Full credits not available

Trans.: T. M. Westrup

66.
¡Ven, oh supremo Rey!

Words: Parley P. Pratt

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Come, O Thou King of Kings

67.
Oh Rey eterno, avanza!

Words: Ernest W. Shurtleff

Music: N/A (words only)

Trans.: W. Pardo G. (from English)

Other versions of this song:
Lead On, O King Eternal

El Espíritu Santo (Return to top)
68.
Desciende, Espíritu de amor

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
Come, Holy Spirit, heavenly Dove

69.
Ven, oh Santo Espíritu

Full credits not available

70.
Señor, con todos quede

Full credits not available

Trans.: Vicente Mendoza

71.
Da vida a mi alma

Words: Edwin Hatch

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Breathe on me, breath of God

72.
Espíritu de santidad

Full credits not available

Las sagradas escrituras (Return to top)
73.
Padre, tu Palabra es

Full credits not available

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars

74.
Escondido, hace siglos

Words: Harvey S. Dille

Music: N/A (words only)

Trans.: Vernon L. Peterson (from English)

Other versions of this song:
Book of Mormon, hid for ages

Bautismo (Return to top)
75.
Yo quiero obedecerte

Full credits not available

76.
Creemos, Padre y Señor

Words: Parley P. Pratt

Music: N/A (words only)

Trans.: Manuel C. Naegle (from English)

Other versions of this song:
Father in Heaven, We Do Believe

Bendición de niños (Return to top)
77.
Ved al Pastor de Israel

Full credits not available

78.
A este niño da, oh Dios

Words: Christoph Friedrich Neander

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from German)

Other versions of this song:
This child we dedicate to Thee

Cena del Señor (Return to top)
79.
Hoy venimos, como hermanos

Full credits not available

Trans.: Merrill N. Hutchinson

80.
Según tu dicho al expiar

Words: James Montgomery

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
According to Thy Gracious Word

81.
Santa Cena, para mí

Full credits not available

82.
A tu palabra, oh Señor

Full credits not available

Trans.: James Clifford

83.
Con devoción y gratitud

Full credits not available

Trans.: E. Moreno L.

La iglesia (Return to top)
84.
Oh, iglesia del Señor

Words: Franklyn S. Weddle

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Church of Christ, in Latter Days

85.
Oh, Cristo, tu obra

Words: Purd E. Deitz

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
We Would Be Building

86.
Tu reino amo, oh Dios

Words: Psalm 137; Timothy Dwight

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velasco (from English)

Other versions of this song:
I Love Thy Kingdom, Lord

Revelación y restauración (Return to top)
87.
Tu poderosa voz

Full credits not available

Trans.: Elida G. Falcón

88.
Fuente de revelamiento

Words: Deam Ferris

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Fountain of all revelation

89.
Allá en Judea antigua

Words: Roy A. Cheville

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Afar in old Judea, above the Jordan stream

90.
¡Oh, qué privilegio estar en la luz!

Words: Carrie A. Church Thomas

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
What a glorious thing to be

91.
Oh, mortales escuchad

Words: Parley P. Pratt

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Hark! ye mortals. Hist! be still

El ministerio (Return to top)
92.
Señor, tu mies viviente

Words: John S. B. Monsell

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Lord of the Living Harvest

93.
Tú, de los fieles eternal Cabeza

Full credits not available

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars

Actividad y servicio (Return to top)
94.
Yo tengo que guardar

Words: George Heath

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velasco (from English)

Other versions of this song:
My soul, be on thy guard

95.
Con eco vivo de tu voz

Words: Frances R. Havergal

Music: N/A (words only)

Trans.: James Clifford (from English)

Other versions of this song:
Lord, Speak to Me That I May Speak

96.
Sale a la lucha el Salvador

Words: Reginald Heber

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
The Son of God goes forth to war

97.
Firmes, y adelante

Words: Sabine Baring-Gould

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars; Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Onward, Christian Soldiers

98.
¿Soy yo soldado de Jesús?

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: E. Turrall (from English)

Other versions of this song:
Am I a soldier of the cross

99.
¡De pie, de pie, cristianos!

Words: George Duffield

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Stand Up, Stand Up for Jesus

100.
Contigo, Cristo, quero andar

Words: Washington Gladden

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
O Master, Let Me Walk with Thee

101.
Pronto la noche viene

Words: Anna L. Coghill

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velasco (from English)

Other versions of this song:
Work, for the Night Is Coming

102.
La merced de nuestro Padre

Words: Philip Paul Bliss

Music: N/A (words only)

Trans.: J. N. de los Santos (from English)

Other versions of this song:
Brightly Beams Our Father’s Mercy

Fe y confianza (Return to top)
103.
Con firmeza y fe

Words: L. Wayne Updike

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
With a steadfast faith together let us walk

104.
Mi fe espera en ti

Words: Ray Palmer

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
My Faith Looks Up to Thee

105.
En la ascendente vía de luz

Words: Johnson Oatman Jr.

Music: N/A (words only)

Trans.: Ernesto Barocio (from English)

Other versions of this song:
I’m pressing on the upward way

106.
Oh Dios eterno, tu poder

Full credits not available

Dirección divina (Return to top)
107.
Dios, que al mundo has hermoseado

Words: Mary S. Edgar

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
God, Who Touchest Earth With Beauty

108.
Me guía El

Words: Joseph H. Gillmore

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velazco (from English)

Other versions of this song:
He Leadeth Me

Consagración (Return to top)
109.
Mi Creador, mi Rey

Full credits not available

Trans.: W. Pardo G.

110.
Que mi vida entera esté

Words: Frances R. Havergal

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Take my life, and let it be

111.
Tal como soy, anhelo ser

Words: Marianne Hearn

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from English)

Other versions of this song:
Just As I Am, Thine Own to Be

Amor y obediencia (Return to top)
112.
Cristo, si gozo al pecho da

Words: Bernard of Clairvaux

Music: N/A (words only)

Trans.: E. L. Maxwell (from Latin)

Other versions of this song:
Jesus, the Very Thought of Thee

113.
Cristo llama del tumulto

Words: Cecil Frances Alexander

Music: N/A (words only)

Trans.: J. L. Santiago Cabrera (from English)

Other versions of this song:
Jesus Calls Us

Oración y esperanza (Return to top)
114.
Salvador, mi bien eterno

Words: Fanny J. Crosby

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Thou My Everlasting Portion

115.
¡Oh qué Amigo nos es Cristo!

Words: Joseph Scriven

Music: N/A (words only)

Trans.: Leandro Garza Mora (from English)

Other versions of this song:
What a Friend We Have in Jesus

Lealtad y valor (Return to top)
116.
Dios de amor y Dios de gloria

Words: Harry E. Fosdick

Music: N/A (words only)

Trans.: Elodis Ayala Sada (from English)

Other versions of this song:
God of Grace and God of Glory

Gratitud y acción de gracias (Return to top)
117.
Aramos nuestros campos

Words: Matthias Claudius

Music: N/A (words only)

Trans.: Ernesto Barocio (from German)

Other versions of this song:
We Plow the Fields, and Scatter

Misiones y fraternidad mundial (Return to top)
118.
“Al daros el Consolador”

Words: Evan A. Fry

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
When Holy Ghost shall come in pow’r

119.
“¡A Cristo, oh mundo entero!”

Words: J. Dempster Hammond

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
The Whole Wide World for Jesus

120.
Una historia diremos

Words: H. Ernest Nichol

Music: N/A (words only)

Trans.: J. R. de B. (from English)

Other versions of this song:
We’ve a Story to Tell

121.
¡A prisa, Sión!

Words: Mary A. Thomson

Music: N/A (words only)

Trans.: Alejandro Cativiela (from English)

Other versions of this song:
O Zion, Haste

122.
Aviva tu obra

Words: Albert Midlane

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Revive Thy Work, O Lord

La vida social y la hermandad (Return to top)
123.
Oeste y este en Cristo

Words: William A. Dunkerley

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
In Christ there is no east or west

124.
Tu, de los pueblos Padre y Dios

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds

125.
Oh Dios de luz, perdón y paz

Full credits not available

Trans.: Clair E. Weldon

El matrimonio (Return to top)
126.
Oh, nuestro Padre, ahora

Full credits not available

Trans.: James Clifford

127.
Escucha, oh Dios, la oración

Full credits not available

La patria y la paz (Return to top)
128.
Oh, Jehová, omnipotente

Words: Daniel C. Roberts

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
God of Our Fathers, Whose Almighty Hand

129.
Este es mi canto

Words: Lloyd Stone

Music: N/A (words only)

Trans.: Elida G. Falcón (from English)

Other versions of this song:
This is my song, O God of all the nations

Viajeros y amigos ausentes (Return to top)
130.
Eterno y poderoso Dios

Words: William Whiting

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Eternal Father, strong to save


Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video