Himnario (RLDS)

Himnario (RLDS), Spanish.
Independence, Missouri, USA; Reynosa, Mexico; Monterrey, Mexico. Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
1964. Only known edition. 130 songs.

First printing, June 1964. Book © 1964 by Herald House.

Published by the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (now Community of Christ), a Restoration-based denomination.

The primary focus of SingPraises.net is music published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. However, other hymnals and collections, including the one on this page, are indexed for reference.

Indexes

References

List of songs
Jump to:

Show results that:

Alabanza general (Return to top)
1.
Venid, con cánticos venid

Words: William G. Tarrant

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Come, Let Us Join with Faithful Souls

2.
Que todo el mundo alabanzas de

Full credits not available

Trans.: Clair E. Weldon

3.
Por lo hermoso en derredor

Words: Folliott S. Pierpoint

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from English)

Other versions of this song:
For the Beauty of the Earth

4.
Ven, nuestra jubilosa voz

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Great God, Attend While Zion Sings

5.
Cantad alegres al Señor

Full credits not available

Trans.: Tomás González

6.
Oh, Dios mi Soberano Rey

Full credits not available

7.
Al Rey adorad

Words: Robert Grant

Music: N/A (words only)

Trans.: S. L. Hernández (from English)

Other versions of this song:
O Worship the King

8.
Jubilosos, te adoramos

Words: Henry Van Dyke

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Joyful, Joyful, We Adore Thee

9.
Oh, pueblo a vuestro Rey y Dios

Words: St. Francis of Assisi; William H. Draper (adapter)

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
All Creatures of Our God and King

10.
¡Oh Padre, eterno Dios!

Full credits not available

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Come, Thou Almighty King

11.
Fuente de las bendiciones

Words: Robert Robinson

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Come, Thou Fount of Every Blessing

12.
Corona a nuestro Salvador

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds

13.
Al buen Cristo, oh naciones

Words: Benjamin Francis

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Praise the Savior, All Ye Nations

Apertura del culto (Return to top)
14.
Imploramos tu presencia

Full credits not available

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars

15.
Señor Jesús, eterno Rey

Full credits not available

Trans.: Epigmenio Velasco

16.
Tu pueblo jubiloso

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds

17.
Ven, oh Todopoderoso

Full credits not available

Trans.: H. G. Jackson

Himnos matutinos (Return to top)
18.
Del alba al despuntar

Full credits not available

Other versions of this song:
When Morning Gilds the Skies

19.
Santo, Santo, Santo

Words: Reginald Heber

Music: N/A (words only)

Trans.: E. L. Maxwell (from English)

Other versions of this song:
Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty

20.
Dulce es la canción

Full credits not available

Trans.: W. Pardo G.

Himnos vespertinos (Return to top)
21.
Señor Jesús, la luz del día

Words: Henry F. Lyte

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Abide with Me!

22.
Sol de mi ser, mi Salvador

Words: John Keble

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Sun of My Soul

23.
Ya por nos el día

Words: Sabine Baring-Gould

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Now the Day Is Over (Prayer for the Night)

24.
Nuestro sol se pone ya

Words: Mary Ann Lathbury

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Day is Dying in the West

Clausura del culto (Return to top)
25.
Después, Señor, de haber

Words: John Ellerton

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Saviour, again to Thy dear name we raise

26.
Despide hoy tu grey

Full credits not available

Trans.: Ramón Bon

27.
Dios os guarde siempre

Words: Jeremiah E. Rankin

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
God Be with You Till We Meet Again

Día del Señor (Return to top)
28.
Con acentos de alegría

Words: Mark H. Forscutt

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Praise the Lord with songs of gladness

29.
Hoy es día de reposo

Full credits not available

Trans.: Mateo Cosidó

30.
Oh, día de reposo

Words: Christopher Wordsworth

Music: N/A (words only)

Trans.: E. L. Maxwell; George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
O day of rest and gladness

Culto de oración (Return to top)
31.
Oh, Señor, a tus altares

Words: Mark H. Forscutt

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Heavenly Father, We Adore Thee

32.
Dulce oración

Words: William W. Walford

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
Sweet Hour of Prayer

33.
Cerca de ti, Señor

Words: Sarah F. Adams

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Nearer, My God, to Thee

34.
Unidos como hermanos

Full credits not available

Trans.: E. Martinez Garza

Majestad y omnipotencia (Return to top)
35.
Te loamos Dios excelso

Words: Henry U. Onderdonk

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Blest Be Thou, O God of Israel

36.
¡Cuán grande es Dios!

Words: Robert Grant

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
O Worship the King

37.
¡Gloria a Dios! en cada estrella

Full credits not available

38.
Yo canto el poder de Dios

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Marron (from English)

Other versions of this song:
O sing the mighty power of God

Amor y providencia (Return to top)
39.
Solo excelso amor divino

Words: Charles Wesley

Music: N/A (words only)

Trans.: Elida G. Falcón (from English)

Other versions of this song:
Love Divine, All Loves Excelling

40.
Las maravillas del amor

Full credits not available

41.
Jehová es mi Pastor

Words: Francis Rous

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
The Lord’s my shepherd, I’ll not want

42.
El mundo es de mi Dios

Words: Maltbie D. Babcock

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from English)

Other versions of this song:
This Is My Father’s World

43.
Tu eres admirable, oh Dios

Words: Frederick W. Faber

Music: N/A (words only)

Trans.: Vernon L. Peterson (from English)

Other versions of this song:
My God, How Wonderful Thou Art

44.
De la tierra, flores mil

Words: Thomas R. Taylor

Music: N/A (words only)

Trans.: Eduardo Balderas (from English)

Other versions of this song:
God Is Love

Nacimiento de Jesús (Return to top)
45.
¡Noche de paz!

Words: Joseph Mohr

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Silent Night

46.
Sena de Dios, luz astral

Words: Elbert A. Smith

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Silvery star, precious star

47.
Aquel rosal lejano

Words: German carol, 16th century

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Lo, How a Rose E’er Blooming

48.
¡Gozo al mundo!

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Joy to the World

49.
¡Que bonita Navidad!

Full credits not available

Trans.: A. Espinoza

50.
Día bendito cuando el gran Mesías

Words: Reginald Heber

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup; Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Hail the blest morn, when the great Mediator

51.
El coro angelical

Full credits not available

52.
Oh, aldehuela de Belén

Words: Phillips Brooks

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. (from English)

Other versions of this song:
O Little Town of Bethlehem

53.
Oíd un son en alta esfera

Words: Charles Wesley

Music: N/A (words only)

Trans.: Federico Fliedner (from English)

Other versions of this song:
Hark! The Herald Angels Sing

54.
Guiados por la estrella

Full credits not available

55.
Angeles, cantando están

Words: French carol

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from French)

Other versions of this song:
Angels We Have Heard on High

Pasión y muerte (Return to top)
56.
La cruz excelsa al contemplar

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: W. T. T. Willham (from English)

Other versions of this song:
When I Survey the Wondrous Cross

Resurrección (Return to top)
57.
La ruda lucha terminó

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds (from Latin)

Other versions of this song:
The strife is o’er, the battle done

58.
El Señor resucitó

Words: Charles Wesley

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
Christ the Lord Is Risen Today

59.
Los matutinos y bellos albores

Full credits not available

El Cristo eterno (Return to top)
60.
Ved al Cristo, Rey de gloria

Words: Thomas Kelly

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Look, Ye Saints!

61.
El nombre de Jesús load

Words: Edward Perronet

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
All Hail the Power of Jesus’ Name

62.
El nombre de Jesús load

Words: Edward Perronet

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
All Hail the Power of Jesus’ Name

63.
Hermoso Salvador

Words: Gesangbuch, Münster, 1677

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from German)

Other versions of this song:
Beautiful Savior

64.
A Cristo coronad

Words: Matthew Bridges

Music: N/A (words only)

Trans.: E. A. Strange (from English)

Other versions of this song:
Crown Him with Many Crowns

Segunda venida y reino en Sión (Return to top)
65.
Dominará Jesús el Rey

Full credits not available

Trans.: T. M. Westrup

66.
¡Ven, oh supremo Rey!

Words: Parley P. Pratt

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Come, O Thou King of Kings

67.
Oh Rey eterno, avanza!

Words: Ernest W. Shurtleff

Music: N/A (words only)

Trans.: W. Pardo G. (from English)

Other versions of this song:
Lead On, O King Eternal

El Espíritu Santo (Return to top)
68.
Desciende, Espíritu de amor

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
Come, Holy Spirit, heavenly Dove

69.
Ven, oh Santo Espíritu

Full credits not available

70.
Señor, con todos quede

Full credits not available

Trans.: Vicente Mendoza

71.
Da vida a mi alma

Words: Edwin Hatch

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Breathe on me, breath of God

72.
Espíritu de santidad

Full credits not available

Las sagradas escrituras (Return to top)
73.
Padre, tu Palabra es

Full credits not available

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars

74.
Escondido, hace siglos

Words: Harvey S. Dille

Music: N/A (words only)

Trans.: Vernon L. Peterson (from English)

Other versions of this song:
Book of Mormon, hid for ages

Bautismo (Return to top)
75.
Yo quiero obedecerte

Full credits not available

76.
Creemos, Padre y Señor

Words: Parley P. Pratt

Music: N/A (words only)

Trans.: Manuel C. Naegle (from English)

Other versions of this song:
Father in Heaven, We Do Believe

Bendición de niños (Return to top)
77.
Ved al Pastor de Israel

Full credits not available

78.
A este niño da, oh Dios

Words: Christoph Friedrich Neander

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from German)

Other versions of this song:
This child we dedicate to Thee

Cena del Señor (Return to top)
79.
Hoy venimos, como hermanos

Full credits not available

Trans.: Merrill N. Hutchinson

80.
Según tu dicho al expiar

Words: James Montgomery

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars (from English)

Other versions of this song:
According to Thy Gracious Word

81.
Santa Cena, para mí

Full credits not available

82.
A tu palabra, oh Señor

Full credits not available

Trans.: James Clifford

83.
Con devoción y gratitud

Full credits not available

Trans.: E. Moreno L.

La iglesia (Return to top)
84.
Oh, iglesia del Señor

Words: Franklyn S. Weddle

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Church of Christ, in Latter Days

85.
Oh, Cristo, tu obra

Words: Purd E. Deitz

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
We Would Be Building

86.
Tu reino amo, oh Dios

Words: Psalm 137; Timothy Dwight

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velasco (from English)

Other versions of this song:
I Love Thy Kingdom, Lord

Revelación y restauración (Return to top)
87.
Tu poderosa voz

Full credits not available

Trans.: Elida G. Falcón

88.
Fuente de revelamiento

Words: Deam Ferris

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Fountain of all revelation

89.
Allá en Judea antigua

Words: Roy A. Cheville

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Afar in old Judea, above the Jordan stream

90.
¡Oh, qué privilegio estar en la luz!

Words: Carrie A. Church Thomas

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
What a glorious thing to be

91.
Oh, mortales escuchad

Words: Parley P. Pratt

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Hark! ye mortals. Hist! be still

El ministerio (Return to top)
92.
Señor, tu mies viviente

Words: John S. B. Monsell

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Lord of the Living Harvest

93.
Tú, de los fieles eternal Cabeza

Full credits not available

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars

Actividad y servicio (Return to top)
94.
Yo tengo que guardar

Words: George Heath

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velasco (from English)

Other versions of this song:
My soul, be on thy guard

95.
Con eco vivo de tu voz

Words: Frances R. Havergal

Music: N/A (words only)

Trans.: James Clifford (from English)

Other versions of this song:
Lord, Speak to Me That I May Speak

96.
Sale a la lucha el Salvador

Words: Reginald Heber

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
The Son of God goes forth to war

97.
Firmes, y adelante

Words: Sabine Baring-Gould

Music: N/A (words only)

Trans.: Juan Bautista Cabrera Ivars; Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
Onward, Christian Soldiers

98.
¿Soy yo soldado de Jesús?

Words: Isaac Watts

Music: N/A (words only)

Trans.: E. Turrall (from English)

Other versions of this song:
Am I a soldier of the cross

99.
¡De pie, de pie, cristianos!

Words: George Duffield

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
Stand Up, Stand Up for Jesus

100.
Contigo, Cristo, quero andar

Words: Washington Gladden

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
O Master, Let Me Walk with Thee

101.
Pronto la noche viene

Words: Anna L. Coghill

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velasco (from English)

Other versions of this song:
Work, for the Night Is Coming

102.
La merced de nuestro Padre

Words: Philip Paul Bliss

Music: N/A (words only)

Trans.: J. N. de los Santos (from English)

Other versions of this song:
Brightly Beams Our Father’s Mercy

Fe y confianza (Return to top)
103.
Con firmeza y fe

Words: L. Wayne Updike

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
With a steadfast faith together let us walk

104.
Mi fe espera en ti

Words: Ray Palmer

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
My Faith Looks Up to Thee

105.
En la ascendente vía de luz

Words: Johnson Oatman Jr.

Music: N/A (words only)

Trans.: Ernesto Barocio (from English)

Other versions of this song:
I’m pressing on the upward way

106.
Oh Dios eterno, tu poder

Full credits not available

Dirección divina (Return to top)
107.
Dios, que al mundo has hermoseado

Words: Mary S. Edgar

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
God, Who Touchest Earth With Beauty

108.
Me guía El

Words: Joseph H. Gillmore

Music: N/A (words only)

Trans.: Epigmenio Velazco (from English)

Other versions of this song:
He Leadeth Me

Consagración (Return to top)
109.
Mi Creador, mi Rey

Full credits not available

Trans.: W. Pardo G.

110.
Que mi vida entera esté

Words: Frances R. Havergal

Music: N/A (words only)

Trans.: Vicente Mendoza (from English)

Other versions of this song:
Take my life, and let it be

111.
Tal como soy, anhelo ser

Words: Marianne Hearn

Music: N/A (words only)

Trans.: J. Pablo Simón (from English)

Other versions of this song:
Just As I Am, Thine Own to Be

Amor y obediencia (Return to top)
112.
Cristo, si gozo al pecho da

Words: Bernard of Clairvaux

Music: N/A (words only)

Trans.: E. L. Maxwell (from Latin)

Other versions of this song:
Jesus, the Very Thought of Thee

113.
Cristo llama del tumulto

Words: Cecil Frances Alexander

Music: N/A (words only)

Trans.: J. L. Santiago Cabrera (from English)

Other versions of this song:
Jesus Calls Us

Oración y esperanza (Return to top)
114.
Salvador, mi bien eterno

Words: Fanny J. Crosby

Music: N/A (words only)

Trans.: T. M. Westrup (from English)

Other versions of this song:
Thou My Everlasting Portion

115.
¡Oh qué Amigo nos es Cristo!

Words: Joseph Scriven

Music: N/A (words only)

Trans.: Leandro Garza Mora (from English)

Other versions of this song:
What a Friend We Have in Jesus

Lealtad y valor (Return to top)
116.
Dios de amor y Dios de gloria

Words: Harry E. Fosdick

Music: N/A (words only)

Trans.: Elodis Ayala Sada (from English)

Other versions of this song:
God of Grace and God of Glory

Gratitud y acción de gracias (Return to top)
117.
Aramos nuestros campos

Words: Matthias Claudius

Music: N/A (words only)

Trans.: Ernesto Barocio (from German)

Other versions of this song:
We Plow the Fields, and Scatter

Misiones y fraternidad mundial (Return to top)
118.
“Al daros el Consolador”

Words: Evan A. Fry

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
When Holy Ghost shall come in pow’r

119.
“¡A Cristo, oh mundo entero!”

Words: J. Dempster Hammond

Music: N/A (words only)

Trans.: Clair E. Weldon (from English)

Other versions of this song:
The Whole Wide World for Jesus

120.
Una historia diremos

Words: H. Ernest Nichol

Music: N/A (words only)

Trans.: J. R. de B. (from English)

Other versions of this song:
We’ve a Story to Tell

121.
¡A prisa, Sión!

Words: Mary A. Thomson

Music: N/A (words only)

Trans.: Alejandro Cativiela (from English)

Other versions of this song:
O Zion, Haste

122.
Aviva tu obra

Words: Albert Midlane

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Revive Thy Work, O Lord

La vida social y la hermandad (Return to top)
123.
Oeste y este en Cristo

Words: William A. Dunkerley

Music: N/A (words only)

Trans.: George Paul Simmonds (from English)

Other versions of this song:
In Christ there is no east or west

124.
Tu, de los pueblos Padre y Dios

Full credits not available

Trans.: George Paul Simmonds

125.
Oh Dios de luz, perdón y paz

Full credits not available

Trans.: Clair E. Weldon

El matrimonio (Return to top)
126.
Oh, nuestro Padre, ahora

Full credits not available

Trans.: James Clifford

127.
Escucha, oh Dios, la oración

Full credits not available

La patria y la paz (Return to top)
128.
Oh, Jehová, omnipotente

Words: Daniel C. Roberts

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
God of Our Fathers, Whose Almighty Hand

129.
Este es mi canto

Words: Lloyd Stone

Music: N/A (words only)

Trans.: Elida G. Falcón (from English)

Other versions of this song:
This is my song, O God of all the nations

Viajeros y amigos ausentes (Return to top)
130.
Eterno y poderoso Dios

Words: William Whiting

Music: N/A (words only)

Other versions of this song:
Eternal Father, strong to save


Key

Has lyrics in text format
Has sheet music or a scanned page
Has an audio recording
Has a video